1
00:00:00,467 --> 00:00:04,471
[δραματική μουσική με λογότυπο]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

4
00:00:12,746 --> 00:00:16,082
[χωρίς ήχο]

5
00:00:16,216 --> 00:00:18,084
Είμαι ο Jim Marrs, ο συγγραφέας του "Crossfire:

6
00:00:18,084 --> 00:00:19,386
η πλοκή να σκοτώσει τον Κένεντι».

7
00:00:21,087 --> 00:00:23,957
Είμαι εδώ σήμερα για να σας πω
όλα όσα πρέπει να ξέρετε

8
00:00:23,957 --> 00:00:26,159
σχετικά με τη δολοφονία του JFK.

9
00:00:26,826 --> 00:00:30,830
[δραματική μουσική]

10
00:00:43,043 --> 00:00:47,047
[Η δραματική μουσική συνεχίζεται]

11
00:00:54,721 --> 00:00:57,724
[πυροβολισμοί]

12
00:01:01,561 --> 00:01:04,698
Με τα χρόνια, ήμουν
ρωτήθηκε από πολλούς ανθρώπους

13
00:01:04,698 --> 00:01:06,199
αν μάθουμε ποτέ την αλήθεια

14
00:01:06,199 --> 00:01:07,967
η δολοφονία του Κένεντι.

15
00:01:07,967 --> 00:01:11,104
Είμαι εδώ για να σου πω ναι.
Το ξέρεις τώρα,

16
00:01:11,104 --> 00:01:14,441
είναι ακριβώς αυτό που κάνουν οι περισσότεροι
δεν θέλει να ασχοληθεί με αυτό.

17
00:01:14,441 --> 00:01:14,974
Εντάξει.

18
00:01:14,974 --> 00:01:16,109
Για τι μιλάω;

19
00:01:16,109 --> 00:01:19,979
μιλαω για το
πραξικόπημα του 1963.

20
00:01:19,979 --> 00:01:22,982
Τώρα, αν νομίζετε ότι είναι μερικά
είδος άγριας θεωρίας συνωμοσίας

21
00:01:22,982 --> 00:01:26,152
ακολουθήστε με καθώς πάμε στο
πραγματικές αποδείξεις,

22
00:01:27,287 --> 00:01:30,390
πολλά από τα οποία δεν ήταν
παρουσιάζονται στο κοινό,

23
00:01:30,390 --> 00:01:33,860
και ας ακολουθήσουμε τα ίχνη
αυτής της συνωμοσίας.

24
00:01:35,495 --> 00:01:39,499
[μουσική με τύμπανα για πορεία]

25
00:01:59,853 --> 00:02:03,256
Ντάλας του Τέξας το 1963 ήταν
απλά ένα εντελώς διαφορετικό

26
00:02:03,256 --> 00:02:04,391
χρόνο και τόπο.

27
00:02:04,391 --> 00:02:06,593
Υπήρχαν ακόμη λευκά και
χρωματιστές τουαλέτες

28
00:02:06,593 --> 00:02:10,597
σε δημόσια κτίρια και
σιντριβάνια.

29
00:02:10,597 --> 00:02:12,198
Ήταν πολύ συντηρητικό.

30
00:02:12,198 --> 00:02:13,400
[Δεν ακούγεται] συντηρητικός.

31
00:02:14,601 --> 00:02:15,869
Η Αδελαΐδα Στίβενσον,

32
00:02:15,869 --> 00:02:17,604
Πρέσβης στα Ηνωμένα Έθνη,

33
00:02:17,604 --> 00:02:20,073
είχε πράγματι δεχτεί επίθεση και φτύσιμο

34
00:02:20,073 --> 00:02:22,275
σε ένα κακό θυμωμένο πλήθος στο Ντάλας,

35
00:02:22,275 --> 00:02:25,612
που ήταν αναστατωμένοι για τα Ηνωμένα Έθνη.

36
00:02:25,612 --> 00:02:27,781
Ήταν μια εστία δραστηριότητας της δεξιάς.

37
00:02:28,882 --> 00:02:30,784
Δεν έγιναν πολλά
τη νύχτα,

38
00:02:30,784 --> 00:02:32,886
έτσι εκτός από το κλαμπ δύο μετά τις ώρες,

39
00:02:32,886 --> 00:02:36,189
Eve's Colony Club και Jack
Ruby's Carousel Club.

40
00:02:36,189 --> 00:02:38,391
Εδώ βλέπουμε μια φωτογραφία του Jack Ruby's Club

41
00:02:38,391 --> 00:02:42,295
στα στιγμιότυπα που έκανε η
φωτογράφος συλλόγου

42
00:02:42,295 --> 00:02:45,899
με πολύ ύποπτο βλέμμα
χαρακτήρας που χορεύει με έναν από

43
00:02:45,899 --> 00:02:49,302
Οι στρίπερ του Jack Ruby, Kathy Kaye

44
00:02:49,302 --> 00:02:51,705
στη σκηνή του Jack Ruby's Club.

45
00:02:51,705 --> 00:02:52,706
Αυτός ήμουν εγώ.

46
00:02:52,706 --> 00:02:55,408
Ήμουν φοιτητής 21 ετών.

47
00:02:56,309 --> 00:02:57,377
Και ήταν το μέρος για να πάτε.

48
00:02:58,211 --> 00:03:02,415
Δεν ήταν σαν τη λωρίδα
αρθρώσεις του σήμερα.

49
00:03:02,415 --> 00:03:04,918
Ήταν στρίπερ αλλά
ήταν και μουσικοί,

50
00:03:04,918 --> 00:03:08,488
ζωντανοί μουσικοί, comics, ventriloquist.

51
00:03:08,488 --> 00:03:11,858
Ήταν κάτι το τελευταίο
απομεινάρια του Bold Ville.

52
00:03:11,858 --> 00:03:15,095
Και ήταν το μέρος για να πάτε μετά από ώρες.

53
00:03:16,296 --> 00:03:20,200
Ακριβώς κάτω από την Commerce Street
από το Carousel Club

54
00:03:20,200 --> 00:03:21,568
ήταν η Daely Plaza.

55
00:03:21,568 --> 00:03:24,304
Περιοχή πάρκου τριγωνικού σχήματος

56
00:03:24,304 --> 00:03:26,406
στο δυτικό άκρο του Downtown, Ντάλας,

57
00:03:26,406 --> 00:03:29,009
όπου οι τρεις κύριες οδικές διασταυρώσεις,

58
00:03:29,009 --> 00:03:30,877
Main, Commerce και Elm

59
00:03:30,877 --> 00:03:34,080
συνέρχομαι κάτω από α
τσιμεντένια σιδηροδρομική γέφυρα

60
00:03:34,080 --> 00:03:35,682
γνωστή ως Τριπλή Υπόγεια Διάβαση.

61
00:03:36,883 --> 00:03:40,253
Αυτή ήταν φυσικά η σκηνή
της Δολοφονίας.

62
00:03:40,320 --> 00:03:42,155
Αυτή η φωτογραφία έγινε από έναν συνεργάτη,

63
00:03:42,155 --> 00:03:43,757
ο φωτογράφος Τύπου, Τζέιμς Χάριγκαν,

64
00:03:43,757 --> 00:03:45,692
μπορούμε να δούμε την αυτοκινητοπομπή

65
00:03:45,692 --> 00:03:48,495
την ώρα που ακούγονταν οι πυροβολισμοί.

66
00:03:48,495 --> 00:03:50,964
Κοιτάζοντας μέσα από το παράθυρο του
η προεδρική λιμουζίνα,

67
00:03:50,964 --> 00:03:55,168
μπορείτε να δείτε το λευκό της Τζάκι
γάντι στο μπράτσο του Κένεντι

68
00:03:55,168 --> 00:03:57,070
καθώς έσφιξε προς το λαιμό του

69
00:03:57,070 --> 00:03:59,873
αφού χτυπήθηκε από στο
τουλάχιστον μια σφαίρα.

70
00:03:59,873 --> 00:04:02,776
Παρατηρείς τη Μυστική του Υπηρεσία
Πράκτορες στο αυτοκίνητο

71
00:04:02,776 --> 00:04:04,711
πίσω του, μόνο ένας,

72
00:04:04,711 --> 00:04:07,514
Ο Κλιντ Χιλ ήταν στην πραγματικότητα
κοιτάζοντας τον πρόεδρο.

73
00:04:07,514 --> 00:04:08,982
Και ο Κλιντ Χιλ δεν ήταν άρτιος

74
00:04:08,982 --> 00:04:10,617
υποτίθεται ότι ήταν εκεί αρχικά.

75
00:04:10,617 --> 00:04:13,186
Προστέθηκε στο Secret
Επιτέλους ομάδα εξυπηρέτησης

76
00:04:13,186 --> 00:04:15,689
λεπτό κατόπιν αιτήματος της Τζάκι Κένεντι,

77
00:04:15,689 --> 00:04:16,690
στον οποίο είχε ανατεθεί.

78
00:04:17,624 --> 00:04:20,894
Παρατήρησε επίσης και ενώ
Άντρες της μυστικής υπηρεσίας του Κένεντι

79
00:04:20,894 --> 00:04:24,164
δεν φαινόταν να δείχνει
τυχόν σοκ, έκπληκτος,

80
00:04:24,164 --> 00:04:25,165
όλοι κοιτάζουν γύρω τους σαν,

81
00:04:25,165 --> 00:04:26,800
αναρωτιέμαι τι ήταν αυτό

82
00:04:26,800 --> 00:04:28,468
και όμως στο λευκό αυτοκίνητο,

83
00:04:28,468 --> 00:04:30,970
στο βάθος, βλέπουμε
η πόρτα είναι ανοιχτή

84
00:04:30,970 --> 00:04:34,708
και αυτό ήταν το αυτοκίνητο που μετέφερε
οι άνδρες της Μυστικής Υπηρεσίας για

85
00:04:34,708 --> 00:04:36,810
Λίντον Τζόνσον, ήδη αντιδρούν.

86
00:04:37,977 --> 00:04:39,813
Παρατηρείτε επίσης στην πόρτα

87
00:04:39,813 --> 00:04:41,581
του αποθετηρίου σχολικών βιβλίων του Τέξας

88
00:04:41,581 --> 00:04:46,319
η φιγούρα ενός άνδρα που φοράει
ένα είδος σκούρου μοντέλου πουκάμισου

89
00:04:46,319 --> 00:04:51,491
με ανοιχτό στο ναυτικό με α
λευκό μπλουζάκι από κάτω.

90
00:04:51,491 --> 00:04:53,660
Εδώ έχουμε μια κοντινή εικόνα αυτής της φιγούρας

91
00:04:53,660 --> 00:04:57,097
και του Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ
ισχυριζόταν πάντα η μητέρα

92
00:04:57,097 --> 00:04:58,765
αυτός ήταν ο Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ.

93
00:04:58,765 --> 00:05:01,501
Σήμερα, υπάρχουν άλλοι που
υποστηρίζει αυτόν τον ισχυρισμό,

94
00:05:01,501 --> 00:05:03,770
ωστόσο ο Επίσημος
Κυβερνητικές Έρευνες

95
00:05:03,770 --> 00:05:07,507
κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι ήταν στην πραγματικότητα
άλλος υπάλληλος θεματοφύλακας

96
00:05:07,507 --> 00:05:09,609
με το όνομα Billy Lovelady.

97
00:05:09,609 --> 00:05:11,611
Εδώ βλέπουμε μια φωτογραφία του Billy Lovelady

98
00:05:11,611 --> 00:05:13,313
με το φαρδύ καρό πουκάμισό του

99
00:05:13,313 --> 00:05:16,316
και βλέπουμε και τον Όσβαλντ με
το σκούρο μοντέλο πουκάμισό του άνοιξε

100
00:05:16,316 --> 00:05:18,018
στο ναυτικό με το λευκό μπλουζάκι.

101
00:05:19,519 --> 00:05:22,188
Εξαρτάται κάπως από το άτομο
ερμηνείες

102
00:05:22,188 --> 00:05:23,857
για το ποιος μπορεί να είναι.

103
00:05:23,857 --> 00:05:26,059
Φυσικά, αν δεν μπορεί ποτέ
να αποδειχτεί ότι αυτό ήταν

104
00:05:26,059 --> 00:05:28,161
Ο Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ και μετά εκείνος
δεν θα μπορούσε να είναι στο

105
00:05:28,161 --> 00:05:29,696
έκτος όροφος πυροβολώντας ένα τουφέκι.

106
00:05:31,498 --> 00:05:34,501
Αυτό είναι στην πραγματικότητα ένα είδος
σημαντικό θέμα.

107
00:05:37,504 --> 00:05:39,272
Αυτή είναι η φωτογραφία που τραβήχτηκε στο μπροστινό μέρος

108
00:05:39,272 --> 00:05:40,874
του αποθετηρίου σχολικών βιβλίων του Τέξας

109
00:05:40,874 --> 00:05:42,976
την ώρα του πυροβολισμού
του Τζέιμς Πάουελ,

110
00:05:42,976 --> 00:05:45,045
πράκτορας Πληροφοριών του Στρατού.

111
00:05:45,045 --> 00:05:45,979
Ξέρουμε ότι ήταν εκεί,

112
00:05:45,979 --> 00:05:47,981
γιατί έκανε το λάθος να μπει

113
00:05:47,981 --> 00:05:49,716
στο κτίριο του Αποθετηρίου

114
00:05:49,716 --> 00:05:52,085
και πιάστηκε εκεί όταν το
η αστυνομία σφράγισε το κτίριο

115
00:05:52,085 --> 00:05:54,821
και έπρεπε να δείξει τα δικά του
ταυτότητα για να βγούμε.

116
00:05:54,821 --> 00:05:56,489
Τώρα, ίσως αναρωτιέστε,

117
00:05:56,523 --> 00:05:58,558
«Τι είναι η Πληροφορία Στρατού
Ο πράκτορας κάνει

118
00:05:58,558 --> 00:06:01,795
λήψη φωτογραφιών από το Σχολείο
Βιβλιοθήκη

119
00:06:01,795 --> 00:06:05,398
πριν γίνει εξέχουσα
στις ειδήσεις;»

120
00:06:05,398 --> 00:06:09,069
Είναι μια πολύ καλή ερώτηση και
δεν απαντήθηκε ποτέ.

121
00:06:09,069 --> 00:06:12,572
Η έγχρωμη φωτογραφία εδώ
είναι μια φωτογραφία που έκανα εγώ

122
00:06:12,572 --> 00:06:14,808
από τον έκτο όροφο του
Αποθήκη σχολικών βιβλίων,

123
00:06:14,808 --> 00:06:16,710
εκείνο το παράθυρο της νοτιοανατολικής γωνίας,

124
00:06:16,710 --> 00:06:20,013
πριν από το μουσείο του έκτου ορόφου
τοποθετήθηκε στη θέση του.

125
00:06:20,013 --> 00:06:21,414
Έτσι, θα μπορούσατε πραγματικά να φτάσετε στο παράθυρο.

126
00:06:21,414 --> 00:06:24,084
Αν παρατηρήσετε, είναι μόνο
περίπου ένα πόδι από το πάτωμα.

127
00:06:24,084 --> 00:06:26,186
Αν παρατηρήσετε κάποια παράθυρα
είναι μόνο περίπου μισάνοιχτο

128
00:06:26,186 --> 00:06:29,856
και υπάρχουν δύο σωλήνες δύο ιντσών
στην αριστερή πλευρά του παραθύρου.

129
00:06:29,923 --> 00:06:32,959
Δημιουργία προβλήματος σε κάποιον
που χρειάζεται ακόμη και να καρφώσει

130
00:06:32,959 --> 00:06:37,697
ή ξαπλώστε επίπεδα, προσπαθήστε να στοχεύσετε α
τουφέκι κάτω από το δρόμο.

131
00:06:37,697 --> 00:06:40,667
Αλλά το βασικό πρόβλημα εδώ είναι
θα παρατηρήσεις,

132
00:06:40,667 --> 00:06:45,772
μετά βίας μπορείς να δεις ένα πάνω μέρος
πινακίδα αυτοκινητόδρομου, η οποία είναι νέα.

133
00:06:45,772 --> 00:06:49,109
Βρίσκεται στη θέση όπου
έφτασε η πρώτη βολή

134
00:06:49,109 --> 00:06:50,143
η προεδρική λιμουζίνα.

135
00:06:51,111 --> 00:06:53,413
Όπως μπορείτε να δείτε, υπάρχει ένα
δέντρο που παρεμβαίνει

136
00:06:53,413 --> 00:06:54,681
στο οπτικό πεδίο.

137
00:06:54,681 --> 00:06:58,018
Αυτό το δέντρο είναι αειθαλές
δέντρο, μια βελανιδιά,

138
00:06:58,018 --> 00:07:01,021
ζωντανή βελανιδιά, παραμένει αειθαλής
περίπου το χρόνο

139
00:07:01,021 --> 00:07:04,424
και ήταν άφωνο εκείνη τη μέρα

140
00:07:04,424 --> 00:07:06,593
και παραμένει φυλλώδης σχεδόν όλο το χρόνο.

141
00:07:07,794 --> 00:07:10,864
Δεν θα μπορούσατε να πάρετε μια γραμμή από
θέα στην κεντρική λωρίδα

142
00:07:10,864 --> 00:07:15,168
από εκείνο το παράθυρο του έκτου ορόφου το 1963.

143
00:07:15,168 --> 00:07:18,071
Στα δεξιά αυτής της εικόνας
είναι δύο φωτογραφίες.

144
00:07:18,071 --> 00:07:20,173
Ένας από την Επιτροπή Warren που δείχνει το,

145
00:07:21,374 --> 00:07:23,610
αυτό που είπαν ήταν η φωλιά του ελεύθερου σκοπευτή,

146
00:07:23,610 --> 00:07:25,378
πώς ήταν τακτοποιημένα τα κουτιά.

147
00:07:25,378 --> 00:07:27,714
Κι όμως, φωτογραφία του Dallas News

148
00:07:27,714 --> 00:07:31,184
που λήφθηκε την ίδια μέρα δείχνει α
εντελώς διαφορετική διαμόρφωση.

149
00:07:31,184 --> 00:07:33,386
Όλα τα στοιχεία σε πλήρη αταξία.

150
00:07:34,621 --> 00:07:37,090
Οι τρεις οβίδες που βρέθηκαν

151
00:07:37,090 --> 00:07:39,893
σύμφωνα με φωτογράφο ειδήσεων,

152
00:07:39,893 --> 00:07:42,362
ένας από τους αστυνομικούς
τα πήρε στο χέρι του,

153
00:07:42,362 --> 00:07:43,363
τα έδειξε στην κάμερα

154
00:07:43,363 --> 00:07:45,899
και μετά απλώς τα πέταξε
πίσω στο πάτωμα.

155
00:07:45,899 --> 00:07:50,570
Τοποθετούνται στη χρήση
καθώς τα στοιχεία είναι άσχετα.

156
00:07:50,570 --> 00:07:52,572
Το ίδιο με τα κουτιά,
μετακινήθηκαν.

157
00:07:52,572 --> 00:07:55,375
Μάλιστα ο επίσημος φωτογράφος

158
00:07:55,375 --> 00:07:56,376
για την κυβέρνηση,

159
00:07:57,010 --> 00:07:58,578
άντρας με το όνομα [δεν ακούγεται] Μπέικερ,

160
00:07:58,578 --> 00:08:00,513
κατέθεσε ότι μέχρι τη Δευτέρα

161
00:08:00,513 --> 00:08:02,182
μετά τη δολοφονία της Παρασκευής,

162
00:08:02,182 --> 00:08:04,517
κινούσε ακόμα κουτιά τριγύρω

163
00:08:04,517 --> 00:08:07,187
και βγάζοντας διαφορετικές λήψεις
στον έκτο όροφο,

164
00:08:07,187 --> 00:08:11,524
έτσι ώστε να ήταν φυσικά στοιχεία
ήδη σε αταξία.

165
00:08:11,524 --> 00:08:13,593
Σε αυτή τη φωτογραφία, βλέπουμε
ο αέρας δείχνει

166
00:08:13,593 --> 00:08:17,364
στους διάφορους μάρτυρες να
η δολοφονία

167
00:08:17,364 --> 00:08:20,000
και θα τα ξαναπούμε αργότερα,

168
00:08:20,000 --> 00:08:23,003
αλλά μπορείτε να δείτε ότι δεν υπήρχε
πάρα πολλοί άνθρωποι

169
00:08:23,003 --> 00:08:25,005
στο δυτικό άκρο της Daely Plaza.

170
00:08:25,005 --> 00:08:27,507
Αυτό είναι κάπως ενδιαφέρον
ιδιαίτερα εκεί που βλέπουμε

171
00:08:27,507 --> 00:08:30,210
μετακινώντας ανθρώπους στο Forth
Αξίζει να μετακινηθεί το έδαφος

172
00:08:30,210 --> 00:08:34,514
κατά μήκος της χορταριασμένης περιοχής στο
διάμεσος του πάρκου εκεί.

173
00:08:34,514 --> 00:08:37,217
Κρατήθηκαν μακριά από αυτό
περιοχή για λίγο,

174
00:08:37,217 --> 00:08:40,020
από την αστυνομία, δεν είχε πει κανείς
επιτρεπόταν σε εκείνη την περιοχή.

175
00:08:40,020 --> 00:08:42,389
Και ήταν μόνο μετά την
η αυτοκινητοπομπή άρχισε να φτάνει,

176
00:08:42,389 --> 00:08:45,291
που οι άνθρωποι φιλτράρονταν
από την κεντρική οδό

177
00:08:45,291 --> 00:08:48,795
και Commerce Street και μετακόμισε
σε εκείνη την περιοχή.

178
00:08:48,795 --> 00:08:51,598
Συχνά αναρωτιέμαι, «Γιατί είναι
ότι δεν ήθελαν κόσμο

179
00:08:51,598 --> 00:08:52,866
στέκεσαι σε εκείνη την περιοχή;».

180
00:08:52,866 --> 00:08:57,904
γιατί όλος ο σκοπός του
επίσκεψη ήταν για να δει τον πρόεδρο

181
00:08:57,904 --> 00:08:59,806
και να τον καλωσορίσω στο Ντάλας.

182
00:09:00,974 --> 00:09:02,976
Ο μόνος πιθανός λόγος που μπορώ να σκεφτώ,

183
00:09:02,976 --> 00:09:07,714
να κρατήσει τους ανθρώπους μακριά στο
νότια καμπύλη της οδού Elm

184
00:09:07,714 --> 00:09:09,282
ήταν αυτό κάπου, κάποιος ήξερε

185
00:09:09,282 --> 00:09:11,184
ότι οι σφαίρες μπορεί να χτυπήσουν εκεί

186
00:09:11,184 --> 00:09:15,488
και δεν ήθελαν πολίτη
να χτυπηθείς από αδέσποτη σφαίρα,

187
00:09:15,488 --> 00:09:19,092
που στη συνέχεια θα προκαλούσε ένα περισσότερο
λεπτομερής έρευνα

188
00:09:19,092 --> 00:09:20,093
εκεί στο Ντάλας.

189
00:09:20,627 --> 00:09:22,996
Εδώ βλέπουμε τον Κένεντι
πλησιάζοντας τους Στέμμονς

190
00:09:22,996 --> 00:09:25,165
Πινακίδα αυτοκινητόδρομου και κουνάει το χέρι

191
00:09:25,165 --> 00:09:28,468
και όλα φαίνονται να είναι
εντάξει καθώς περνά από τη θέα

192
00:09:28,468 --> 00:09:32,005
του αυτοκινήτου του Αβραάμ
Zapruder, χτυπιέται.

193
00:09:33,106 --> 00:09:35,275
Σε αυτή τη φωτογραφία, όπως ο ίδιος
αναδύεται από το σημάδι,

194
00:09:35,275 --> 00:09:37,711
μπορείτε να δείτε, είναι ήδη
σφιγμένος στο λαιμό του,

195
00:09:37,711 --> 00:09:39,279
έχει χτυπηθεί από σφαίρα.

196
00:09:39,279 --> 00:09:40,714
Παρατηρείτε επίσης τους κύκλους,

197
00:09:40,714 --> 00:09:42,182
υπάρχει ένας άντρας με μια ομπρέλα

198
00:09:42,182 --> 00:09:44,184
που αρχίζει να αντλεί μια ομπρέλα

199
00:09:44,184 --> 00:09:48,388
και ένας μελαχρινός άνθρωπος
που σηκώνει το χέρι του.

200
00:09:48,388 --> 00:09:51,925
Αυτός ο άνθρωπος ήταν κάθετος στο αυτοκίνητο

201
00:09:51,925 --> 00:09:57,697
και νιώθουμε ότι αυτοί
ήταν άνδρες σήμανσης.

202
00:09:57,697 --> 00:10:00,000
Ήταν ένα οπτικό σήμα στους σουτέρ

203
00:10:00,000 --> 00:10:03,269
ότι δεν μπορούσαν να το πουν αυτό
ο πρόεδρος ήταν νεκρός

204
00:10:03,269 --> 00:10:05,105
και ζητήθηκαν περισσότερες βολές.

205
00:10:05,105 --> 00:10:08,208
Στην επάνω διάταξη, μπορείτε
δείτε τους δύο άνδρες

206
00:10:08,208 --> 00:10:09,876
με την ομπρέλα στο
κάτω μέρος της πινακίδας

207
00:10:09,876 --> 00:10:11,611
που αρχίζει να αντλεί πάνω-κάτω

208
00:10:11,611 --> 00:10:13,780
καθώς ο Κένεντι γίνεται απέναντι [δεν ακούγεται].

209
00:10:13,780 --> 00:10:16,216
Στη συνέχεια, αυτοί οι δύο άνδρες που
προφανώς δεν ήταν

210
00:10:16,216 --> 00:10:19,285
συνδέονται μεταξύ τους
παρόλα αυτά πρόκειται να καθίσει

211
00:10:19,285 --> 00:10:21,621
κάτω το ένα δίπλα στο άλλο στην καμπύλη.

212
00:10:21,621 --> 00:10:24,024
Και μετά η εικόνα στο κάτω μέρος,

213
00:10:24,024 --> 00:10:26,893
φαίνεται σίγουρα σαν
ο μελαχρινός άνθρωπος

214
00:10:26,893 --> 00:10:29,696
έχει κάτι κάτω από το σακάκι του.

215
00:10:29,729 --> 00:10:32,065
Ίσως ένα όπλο, ίσως κάτι άλλο.

216
00:10:34,901 --> 00:10:38,271
Υπάρχει κάτι άλλο, αυτό
μπορεί να είναι ραδιόφωνο.

217
00:10:38,271 --> 00:10:39,472
Γιατί σε αυτές τις φωτογραφίες,

218
00:10:39,472 --> 00:10:40,974
συνεχίζουμε να υπενθυμίζουμε ότι αυτά είναι θολά,

219
00:10:40,974 --> 00:10:43,276
γιατί απλώς βρίσκονται στο
φόντο των φωτογραφιών.

220
00:10:43,276 --> 00:10:46,413
Κανείς δεν το σκέφτηκε πραγματικά
τραβήξτε τις φωτογραφίες τους,

221
00:10:46,413 --> 00:10:48,415
αλλά βλέπουμε τον σκοτεινό ολοκληρωμένο άνθρωπο

222
00:10:48,415 --> 00:10:50,283
κρατώντας κάτι στο χώρο

223
00:10:50,283 --> 00:10:53,420
και μια κεραία που προεξέχει
πίσω από το κεφάλι του,

224
00:10:53,420 --> 00:10:55,422
προφανώς μιλάει στο ραδιόφωνο.

225
00:10:56,923 --> 00:10:59,492
Αυτοί κάτω αριστερά, εμείς
δείτε τον να σηκώνεται

226
00:10:59,492 --> 00:11:01,728
και βάλε ξανά το ραδιόφωνο στην τσέπη του

227
00:11:01,728 --> 00:11:04,264
και κολυμπούν προς το
τριπλή υπόγεια διάβαση ενώ η

228
00:11:04,297 --> 00:11:07,100
το υπόλοιπο πλήθος βιάζεται
επάνω στο γρασίδι

229
00:11:07,100 --> 00:11:09,269
όπου όλοι οι άνθρωποι
εκείνο το άκρο της πλατείας

230
00:11:09,269 --> 00:11:10,570
είπε ότι οι πυροβολισμοί προήλθαν από.

231
00:11:11,805 --> 00:11:13,473
Δεν φαίνεται εδώ ο άνθρωπος-ομπρέλα,

232
00:11:13,473 --> 00:11:15,909
που ρίχνει μια ματιά
ο καθένας ορμάει στο πόδι

233
00:11:15,909 --> 00:11:18,011
και μετά γυρίζει και περπατάει από την άλλη πλευρά.

234
00:11:18,712 --> 00:11:22,716
[δραματική μουσική]

235
00:11:29,723 --> 00:11:33,727
[δραματική μουσική]

236
00:11:38,865 --> 00:11:42,302
Εδώ είναι το πλάνο για το
ώρα του θανατηφόρου πυροβολισμού στο κεφάλι

237
00:11:42,302 --> 00:11:44,871
με το κόκκινο παλτό είναι ο Jean Hill,
μάρτυράς μας,

238
00:11:44,871 --> 00:11:46,373
και δίπλα της η Mary Moorman,

239
00:11:46,373 --> 00:11:49,376
που βγάζει μια πολύ κρίσιμη φωτογραφία

240
00:11:49,376 --> 00:11:50,377
ακριβώς αυτή τη στιγμή.

241
00:11:51,478 --> 00:11:53,880
Σε όλη τη διαδρομή στα σκαλιά
του χορταριασμένου κούμπου,

242
00:11:53,880 --> 00:11:57,217
βλέπουμε Emmett Hudson, το
φύλακας για τη συγκεκριμένη περιοχή

243
00:11:57,217 --> 00:11:59,386
ο οποίος είπε ότι προήλθαν οι πυροβολισμοί
πίσω του,

244
00:11:59,386 --> 00:12:01,021
όπου βρίσκονταν τα περιπολικά της αστυνομίας.

245
00:12:01,021 --> 00:12:03,223
Αν και δεν υπήρχαν
αστυνομικός επίσημα

246
00:12:03,223 --> 00:12:05,725
που σταθμεύουν στην περιοχή αυτή.

247
00:12:05,725 --> 00:12:08,328
Επίσης, παρατηρήστε ότι το μόνο
Πράκτορας Μυστικών Υπηρεσιών

248
00:12:08,328 --> 00:12:10,897
να απαντήσει στον πυροβολισμό
ήταν ο Κλιντ Χιλ,

249
00:12:10,897 --> 00:12:12,665
που είχε ανατεθεί στην Τζάκι Κένεντι

250
00:12:12,665 --> 00:12:14,668
και δεν έπρεπε καν να είναι σε αυτό το ταξίδι.

251
00:12:16,002 --> 00:12:19,005
Ορμάει να ανέβει
πίσω από το αυτοκίνητο.

252
00:12:20,573 --> 00:12:23,076
Αυτό είναι ένα πλαίσιο από το
διάσημη ταινία Zapruder,

253
00:12:23,076 --> 00:12:25,078
που δείχνει την Τζάκι Κένεντι να σέρνεται έξω

254
00:12:25,078 --> 00:12:26,179
στο πίσω κατάστρωμα του αυτοκινήτου.

255
00:12:26,179 --> 00:12:27,814
Υπήρξε πολλή παραπληροφόρηση

256
00:12:27,814 --> 00:12:28,815
σχετικά με αυτή την ενέργεια.

257
00:12:29,683 --> 00:12:31,685
Λέγεται, ήταν
προσπαθώντας να ξεφύγει από τους πυροβολισμούς,

258
00:12:31,685 --> 00:12:33,820
και είπε ότι προσπαθούσε
για να βοηθήσει τον Κλιντ Χιλ

259
00:12:33,820 --> 00:12:34,421
ανεβείτε στο αυτοκίνητο,

260
00:12:34,421 --> 00:12:35,689
και τίποτα από αυτά δεν είναι αλήθεια.

261
00:12:35,689 --> 00:12:37,924
Η αλήθεια βασίζεται στη μαρτυρία της,

262
00:12:37,924 --> 00:12:41,027
καθώς και η μαρτυρία του
ο γιατρός και η νοσοκόμα στο

263
00:12:41,027 --> 00:12:44,030
Η Πάρκλαντ ήταν ότι σύρθηκε
στο πίσω κατάστρωμα του αυτοκινήτου

264
00:12:44,030 --> 00:12:46,199
με δική της βούληση,

265
00:12:46,199 --> 00:12:49,269
άπλωσε το χέρι και σήκωσε ένα
κομμάτι από το κεφάλι του προέδρου

266
00:12:49,269 --> 00:12:51,571
και είναι ακίνητη και σερνόταν
πίσω στο αυτοκίνητο

267
00:12:51,571 --> 00:12:52,806
κάτω από τη δική της εξουσία.

268
00:12:52,806 --> 00:12:55,008
Ο Κλιντ Χιλ έκανε τα πάντα
θα μπορούσε να κάνει για να κολλήσει στο

269
00:12:55,008 --> 00:12:56,810
αυτοκίνητο που άρχιζε να επιταχύνει.

270
00:12:58,011 --> 00:13:00,113
Είχε ακόμα αυτό το κομμάτι
του κρανίου στο χέρι της

271
00:13:00,113 --> 00:13:01,214
στο νοσοκομείο Parkland

272
00:13:01,214 --> 00:13:03,116
και όταν ο γιατρός πλησίασε, αυτή,

273
00:13:03,116 --> 00:13:04,284
είπε πολύ θλιβερά,

274
00:13:04,284 --> 00:13:05,118
"Ορίστε, θα βοηθήσει αυτό;"

275
00:13:05,118 --> 00:13:06,720
και το πρόσφερε στον γιατρό.

276
00:13:08,488 --> 00:13:10,790
Γιατί η παραπληροφόρηση για αυτό;

277
00:13:11,891 --> 00:13:15,929
Διότι, αν σήκωνε ένα
κομμάτι από το κεφάλι του

278
00:13:15,929 --> 00:13:17,130
στο πίσω κατάστρωμα του αυτοκινήτου,

279
00:13:17,130 --> 00:13:19,132
που δείχνει ένα πλάνο από μπροστά,

280
00:13:19,132 --> 00:13:20,133
το χορταριασμένο κούμπωμα.

281
00:13:21,234 --> 00:13:25,238
[δραματική μουσική]

282
00:13:30,677 --> 00:13:33,380
Διάφορα άτομα στο
αυτοκινητοπομπή συμπεριλαμβανομένου του John

283
00:13:33,380 --> 00:13:36,316
Η σύζυγος και το κέντρο του Connally
Ραλφ [δεν ακούγεται].

284
00:13:36,316 --> 00:13:39,019
Μου το είπαν άλλοι, αυτοί
μύριζε πυρίτιδα

285
00:13:39,019 --> 00:13:42,222
καθώς περνούσαν από το
κάτω άκρο της Daely Plaza

286
00:13:42,222 --> 00:13:44,324
και τέλος στην τριπλή υπόγεια διάβαση.

287
00:13:44,324 --> 00:13:47,027
Άλλοι ανέφεραν ότι είδαν ένα ποπ
ενός λευκού καπνού

288
00:13:47,027 --> 00:13:48,595
παρασύρεται από το γρασίδι,

289
00:13:50,230 --> 00:13:51,698
πίσω από τον φράχτη.

290
00:13:53,233 --> 00:13:55,769
Οι απομυθοποιητές λένε, «Όχι, αυτό
δεν μπορούσε να συμβεί. Μοντέρνα

291
00:13:55,769 --> 00:13:57,170
τα τουφέκια δεν καπνίζουν».

292
00:13:57,170 --> 00:14:01,074
Λοιπόν, το κάνουν, ειδικά αν
είναι φρεσκολαδωμένα.

293
00:14:01,074 --> 00:14:03,576
Και ότι θα μπορούσε να υπάρχει
ήταν ο καπνός εκείνη την ημέρα

294
00:14:03,576 --> 00:14:09,015
και όμως εδώ βλέπουμε ένα πλαίσιο
από φωτογράφο ειδήσεων που

295
00:14:09,015 --> 00:14:12,786
δείχνει ξεκάθαρα τον καπνό
παρασύρεται από το γρασίδι.

296
00:14:12,786 --> 00:14:17,090
Και πάλι, περισσότερα στοιχεία του
πυροβόλησε από εκείνη την κατεύθυνση.

297
00:14:17,090 --> 00:14:20,093
Στο κάτω μέρος βλέπετε από μια ταινία,

298
00:14:20,093 --> 00:14:21,928
ο αριθμός των ανθρώπων που είχαν βιαστεί

299
00:14:21,928 --> 00:14:22,929
στο χορταριασμένο κούμπωμα.

300
00:14:23,697 --> 00:14:25,699
Όλοι στην άκρη της πλατείας είπαν

301
00:14:25,699 --> 00:14:28,268
πιστεύουν ότι εκεί είναι
οι πυροβολισμοί προέρχονταν από.

302
00:14:28,268 --> 00:14:30,003
Πίσω από τον φράχτη
το Grassy Knoll,

303
00:14:30,003 --> 00:14:31,371
όλα ήταν απλά χαοτικά.

304
00:14:31,371 --> 00:14:33,206
Υπάρχουν άνθρωποι που τραβήχτηκαν πίσω εκεί

305
00:14:33,206 --> 00:14:34,374
και όλοι κοιτάζουν τριγύρω.

306
00:14:36,109 --> 00:14:38,211
Ο Jean Hill που ήταν ένας από τους
το πρώτο [δεν ακούγεται]

307
00:14:38,211 --> 00:14:40,380
και οδηγούν τη Ρωσία του
Ο Γκράσι Νολ είπε,

308
00:14:40,380 --> 00:14:42,782
έψαχνε κάποιον
τρέχοντας με το όπλο,

309
00:14:42,782 --> 00:14:46,019
αντί να είπε, όλα αυτή
είδε ήταν κάποιος αστυνομικός

310
00:14:46,019 --> 00:14:48,288
και εργάτες σιδηροδρόμων.

311
00:14:48,288 --> 00:14:50,490
Αν και δεν υπήρχαν
αστυνομικοί επίσημα

312
00:14:50,490 --> 00:14:52,792
που στάθμευε στην περιοχή εκείνη την εποχή,

313
00:14:52,792 --> 00:14:55,595
αλλά αυτό το πλήθος ανθρώπων
ορμώντας μέχρι το πίσω άκρο του

314
00:14:55,595 --> 00:15:00,133
το Knoll εξάλειψε οποιοδήποτε
πιθανές αποδείξεις.

315
00:15:00,133 --> 00:15:02,102
Οι σιδηροδρομικοί υπάλληλοι στη γέφυρα είπαν,

316
00:15:02,135 --> 00:15:04,404
ένιωσαν τον πυροβολισμό από
πίσω από τον φράχτη

317
00:15:04,404 --> 00:15:05,572
και όρμησαν εκεί γύρω

318
00:15:06,573 --> 00:15:08,808
και βρήκαν ίχνη κοντά στον φράχτη

319
00:15:08,808 --> 00:15:10,010
με τα αποτσίγαρα,

320
00:15:10,010 --> 00:15:13,013
και έτσι κάποιος είχε σταθεί
εκεί για κάποιο χρονικό διάστημα.

321
00:15:13,013 --> 00:15:15,482
Αλλά ναι, τα περισσότερα από αυτά εξαφανίστηκαν

322
00:15:15,482 --> 00:15:16,916
όταν εμφανίστηκε το πλήθος.

323
00:15:16,916 --> 00:15:18,118
Και η Επιτροπή Γουόρεν,

324
00:15:18,118 --> 00:15:20,587
τις κυβερνητικές έρευνες
εξελίχθηκε για να το αγνοήσει.

325
00:15:22,589 --> 00:15:25,492
Δεν φάνηκαν μόνο αστυνομικοί
στο Grassy Knoll,

326
00:15:25,492 --> 00:15:28,595
αλλά και άνδρες φορώντας
[δεν ακούγονται] κοστούμια και γραβάτες,

327
00:15:28,595 --> 00:15:31,131
που έδειξε ταυτότητα της Μυστικής Υπηρεσίας.

328
00:15:31,131 --> 00:15:34,034
Αυτοί έχουν ταυτοποιηθεί
ως πράκτορες των μυστικών υπηρεσιών.

329
00:15:34,034 --> 00:15:36,403
Αν και δεν υπήρχαν
επίσημα τοποθετημένος.

330
00:15:36,436 --> 00:15:39,272
Όλη η Μυστική Υπηρεσία
Οι πράκτορες είτε ήταν ήδη στο

331
00:15:39,272 --> 00:15:43,176
το σήμα κατατεθέν όπου ο Κένεντι
ήταν να κάνει μια μεσημεριανή ομιλία

332
00:15:43,176 --> 00:15:45,011
ή ταξιδεύοντας στην αυτοκινητοπομπή,

333
00:15:45,011 --> 00:15:48,181
με ποιον λοιπόν ήταν αυτοί οι άντρες
Ταυτοποίηση της Μυστικής Υπηρεσίας

334
00:15:48,181 --> 00:15:51,017
που ήταν αρκετά καλά για να ξεγελαστούν
οι αστυνομικοί του Ντάλας;

335
00:15:51,017 --> 00:15:54,020
Αυτή η ερώτηση δεν ήταν ποτέ
απαντήθηκε επαρκώς.

336
00:15:54,688 --> 00:15:58,692
[δραματική μουσική]

337
00:16:18,812 --> 00:16:21,715
Σήμερα αρχίζουμε να βλέπουμε
ντοκιμαντέρ που παρουσιάζουν

338
00:16:23,483 --> 00:16:26,820
υπολογιστική ανάλυση του
Η δολοφονία του Κένεντι

339
00:16:26,820 --> 00:16:29,022
και ω μπορούν να το αποδείξουν αυτό,
μπορούν να το αποδείξουν.

340
00:16:29,022 --> 00:16:30,490
Μπορούν να αποδείξουν ότι ο Όσβαλντ
θα μπορούσε να ήταν

341
00:16:30,490 --> 00:16:31,491
ο μόνος ένοπλος,

342
00:16:32,492 --> 00:16:36,496
αλλά ας το παραδεχτούμε, υπολογιστής
η ανάλυση είναι τόσο καλή όσο

343
00:16:36,496 --> 00:16:38,331
τις πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό.

344
00:16:38,331 --> 00:16:41,601
Είναι τα παλιά σκουπίδια,
σκουπίδια έξω αξίωμα.

345
00:16:42,902 --> 00:16:45,305
Δυστυχώς είχαμε σκουπίδια,

346
00:16:45,305 --> 00:16:47,007
και για τι μιλαω

347
00:16:47,007 --> 00:16:50,477
Καλά. Για να υπάρχει επαρκής
ανάλυση υπολογιστή,

348
00:16:50,477 --> 00:16:52,212
με τους Κένεντι
Η δολοφονία θα απαιτούσε

349
00:16:52,212 --> 00:16:55,015
απολύτως σωστά στοιχεία

350
00:16:56,883 --> 00:16:59,019
από το Daely Plaza, [δεν ακούγεται],

351
00:16:59,019 --> 00:17:01,488
τα υψόμετρα, οι αποστάσεις

352
00:17:01,488 --> 00:17:04,224
και αυτό έγινε τη Δευτέρα

353
00:17:04,224 --> 00:17:06,026
μετά τη δολοφονία της Παρασκευής.

354
00:17:06,026 --> 00:17:08,895
Το περιοδικό Life προσέλαβε την Dallas Survey

355
00:17:08,895 --> 00:17:12,799
ή ο Ρόμπερτ Γουέστ και ο δικός του
συνεργάτες, Jester Britalman

356
00:17:12,799 --> 00:17:17,437
να πάρουν ακίνητα πλαίσια του
κάθε καρέ ταινίας Zapruder

357
00:17:17,437 --> 00:17:20,674
και μετά κάντε έρευνα στο Daely Plaza

358
00:17:20,674 --> 00:17:23,977
μετρώντας όλες τις αποστάσεις,
υψόμετρα κ.λπ.

359
00:17:23,977 --> 00:17:24,978
Αυτό έγινε.

360
00:17:25,278 --> 00:17:28,281
Μου είπαν και οι δύο αυτοί άνδρες
δεν ένιωθαν σαν το

361
00:17:28,281 --> 00:17:31,117
δολοφονία θα μπορούσε να ήταν
έγινε από έναν άνθρωπο.

362
00:17:31,117 --> 00:17:36,289
Αργότερα, την άνοιξη του 1964,
και οι δύο άνδρες έπαιξαν ξανά

363
00:17:36,289 --> 00:17:38,425
έρευνα για την Επιτροπή Warren,

364
00:17:38,425 --> 00:17:40,894
η Κυβερνητική Επίσημη Έρευνα

365
00:17:40,894 --> 00:17:43,697
και αυτό που βρήκαν ήταν πολύ εκπληκτικό.

366
00:17:43,697 --> 00:17:46,433
Αυτό είναι ένα αντίγραφό τους
αρχικός επίπεδος χάρτης,

367
00:17:46,433 --> 00:17:49,336
για το Daely Plaza που έγινε
για την Επιτροπή Warren

368
00:17:49,336 --> 00:17:51,004
την άνοιξη του 1964,

369
00:17:52,005 --> 00:17:55,709
και ο Jester Britalman έδωσε
μου ένα αντίγραφο του.

370
00:17:55,709 --> 00:17:59,479
Όπως μπορείτε να δείτε, έχουν σημειώσει
ένα κίτρινο σημάδι στην καμπύλη.

371
00:17:59,479 --> 00:18:02,115
Ήταν δύο κίτρινες
κυματίζει στην καμπύλη

372
00:18:02,115 --> 00:18:04,384
του φύλλου έξω από την Elm Street,

373
00:18:04,384 --> 00:18:06,119
που δεν βγάζει νόημα,

374
00:18:06,119 --> 00:18:08,588
αν ήταν εκεί για να πω όχι πάρκινγκ

375
00:18:08,588 --> 00:18:10,724
και ολόκληρη η καμπύλη πρέπει
έχουν βαφτεί κίτρινα,

376
00:18:10,724 --> 00:18:13,126
αντί να ήταν μόνο δύο
μικρές σύντομες ρίγες.

377
00:18:13,126 --> 00:18:15,328
Και τι έγινε ακριβώς ανάμεσά τους;

378
00:18:15,328 --> 00:18:16,329
Ο μοιραίος πυροβολισμός στο κεφάλι!

379
00:18:17,397 --> 00:18:19,899
Μερικοί από τους ερευνητές πίστευαν,

380
00:18:19,899 --> 00:18:22,736
Αυτοί ήταν οπτικοί δείκτες για να βοηθήσουν τους ελεύθερους σκοπευτές

381
00:18:22,736 --> 00:18:26,406
με στόχο τον πρόεδρο

382
00:18:26,406 --> 00:18:28,008
μέσα σε αυτή τη ζώνη δολοφονίας.

383
00:18:28,875 --> 00:18:30,877
Σημειώθηκε σε αυτόν τον χάρτη.

384
00:18:30,877 --> 00:18:34,014
Πιο πάνω έχουμε κάτι
σημαδεμένο που λέει

385
00:18:34,014 --> 00:18:37,317
την περιοχή όπου μια σφαίρα
χτύπησε το κράσπεδο.

386
00:18:37,317 --> 00:18:39,586
Σημάδεψαν αυτή την ξένη σφαίρα.

387
00:18:39,586 --> 00:18:42,589
Σημείωσαν επίσης πού το
έγινε η πρώτη βολή

388
00:18:42,589 --> 00:18:44,124
και έκανε μια σημείωση που έλεγε:

389
00:18:44,124 --> 00:18:47,427
«Αυτή η περιοχή κρύφτηκε πίσω από δέντρο
για οποιαδήποτε λήψη από το Depository

390
00:18:47,427 --> 00:18:50,597
από αυτή την ημερομηνία, Μάιο 1964».

391
00:18:50,597 --> 00:18:54,434
Σαφώς λοιπόν οι τοπογράφοι
έδειξε ότι η Δολοφονία

392
00:18:54,434 --> 00:18:56,703
δεν θα μπορούσε να συμβεί όπως
ισχυρίστηκε η κυβέρνηση

393
00:18:56,703 --> 00:18:57,904
με τον Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ,

394
00:18:57,904 --> 00:19:00,040
τρεις βολές από το Σχολείο
Βιβλιοθήκη.

395
00:19:00,040 --> 00:19:02,976
Κι όμως, όταν ο Γουόρεν
Η Επιτροπή δημοσίευσε αυτό

396
00:19:02,976 --> 00:19:04,878
έκδοση του χάρτη έρευνας,

397
00:19:04,878 --> 00:19:08,214
είχαν διαγράψει όλες αυτές τις αναφορές.

398
00:19:08,214 --> 00:19:09,983
Αυτό είναι απόκρυψη αποδείξεων.

399
00:19:09,983 --> 00:19:13,420
Το χειρότερο από αυτό, βλέπουμε εδώ
ότι η Επιτροπή Warren

400
00:19:13,420 --> 00:19:15,989
άλλαξε τον αριθμό τους
τους πρώτους αριθμούς

401
00:19:15,989 --> 00:19:17,424
από την ταινία Zapruder.

402
00:19:17,424 --> 00:19:21,094
Λοιπόν, αυτό ρίχνει το σύνολο
έρευνα υπό αμφισβήτηση.

403
00:19:21,094 --> 00:19:26,433
Αυτό σημαίνει ότι οποιοσδήποτε υπολογιστής
ανάλυση που έγινε από τα δεδομένα

404
00:19:26,433 --> 00:19:29,336
παρουσίασε ο Warren
Η Επιτροπή δεν είναι σωστή,

405
00:19:29,336 --> 00:19:31,237
που σημαίνει ότι δεν αποδεικνύει τίποτα.

406
00:19:32,739 --> 00:19:35,575
Ο υπολοχαγός Τζακ Ρέβιλ ήταν
ο αξιωματικός πληροφοριών

407
00:19:35,575 --> 00:19:37,210
για την αστυνομία του Ντάλας

408
00:19:37,210 --> 00:19:40,080
και σύμφωνα με τη μαρτυρία του,

409
00:19:40,080 --> 00:19:42,482
άφησε το αποθετήριο σχολικών βιβλίων του Τέξας,

410
00:19:42,482 --> 00:19:44,317
γύρισε στο Ντάλας
Αστυνομικό Τμήμα με

411
00:19:44,317 --> 00:19:46,586
ο πράκτορας των στρατιωτικών πληροφοριών.

412
00:19:46,586 --> 00:19:49,723
Ένας άντρας από το γραφείο του
Ναυτική Πληροφορία.

413
00:19:49,723 --> 00:19:52,492
Και φτάνοντας στο αστυνομικό τμήμα,

414
00:19:52,492 --> 00:19:54,594
συναντήθηκε με τον πράκτορα του FBI James Hosty,

415
00:19:54,594 --> 00:19:57,597
που είχε αναλάβει την υπόθεση του Όσβαλντ.

416
00:19:57,597 --> 00:19:59,899
Δεν λέει τι έμαθε
και από τους δύο αυτούς άνδρες,

417
00:19:59,899 --> 00:20:02,502
αλλά αυτό που ξέρουμε είναι ότι μετά έφυγε

418
00:20:02,502 --> 00:20:04,838
και ετοίμασα όμορφα αυτή την αναφορά,

419
00:20:04,838 --> 00:20:06,406
που είναι κατάλογος των εργαζομένων

420
00:20:06,406 --> 00:20:08,675
του αποθετηρίου σχολικών βιβλίων του Τέξας.

421
00:20:08,675 --> 00:20:14,080
Επικεφαλής της λίστας του είναι ένας Χάρβεϊ
Lee Oswald του 605 Elsbeth.

422
00:20:14,080 --> 00:20:18,585
Τώρα, ο Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ είχε
έζησε μόνο στο 602 Elsbeth

423
00:20:18,585 --> 00:20:22,022
και αυτή η διεύθυνση δεν θα μπορούσε να είναι
βρέθηκε οπουδήποτε στο δικό του

424
00:20:22,022 --> 00:20:25,025
αρχεία απασχόλησης στο
Αποθετήριο σχολικών βιβλίων του Τέξας.

425
00:20:25,025 --> 00:20:28,895
Σε αυτό, είχε ζήσει εκεί
το φθινόπωρο του 1962.

426
00:20:28,895 --> 00:20:32,098
Λοιπόν, πού βρέθηκε ο Τζακ Ρέβιλ
αυτές οι πληροφορίες;

427
00:20:32,098 --> 00:20:34,034
Την ώρα του Σώματος
Επιλογή επιτροπής για

428
00:20:34,034 --> 00:20:35,101
Δολοφονίες,

429
00:20:35,101 --> 00:20:37,237
πήραν συνέντευξη από έναν συνταγματάρχη
Ρόμπερτ Τζόουνς

430
00:20:37,237 --> 00:20:43,276
της Δ’ Διοίκησης Στρατού
έξω από το Σαν Αντόνιο

431
00:20:43,276 --> 00:20:45,879
και το είπε την ημέρα
της Δολοφονίας

432
00:20:45,879 --> 00:20:49,182
πήρε είδηση από το Ντάλας ότι
είχαν συλλάβει τον ύποπτο

433
00:20:49,182 --> 00:20:52,085
και το όνομά του ήταν Άλεκ Τζέιμς Χίντελ.

434
00:20:52,085 --> 00:20:55,789
Είπε ότι πήγε στρατό,
αρχεία στρατιωτικών πληροφοριών

435
00:20:55,789 --> 00:20:59,993
και βρήκε έναν Άλεκ Τζέιμς Χίντελ
που διασταύρωσε την αναφορά σε α

436
00:20:59,993 --> 00:21:04,297
Harvey Lee Oswald του 605 Elsbeth.

437
00:21:04,297 --> 00:21:06,800
Λοιπόν, αυτό ήταν ένα λάθος
είχε γίνει στρατιωτικά

438
00:21:06,800 --> 00:21:07,901
αρχεία πληροφοριών

439
00:21:07,901 --> 00:21:10,904
και αυτό που μας λέει είναι ότι
ήταν ο στρατός των ΗΠΑ

440
00:21:10,904 --> 00:21:12,906
που ενημέρωσε την αστυνομία του Ντάλας

441
00:21:12,906 --> 00:21:15,008
ως προς την ταυτότητα του υπόπτου τους.

442
00:21:16,076 --> 00:21:20,080
[δραματική μουσική]

443
00:21:45,338 --> 00:21:46,940
Έτσι, περίπου μιάμιση ώρα

444
00:21:46,940 --> 00:21:49,609
μετά τις 12:30 μ.μ. σκοποβολή

445
00:21:49,609 --> 00:21:51,778
την Παρασκευή 22 Νοεμβρίου,

446
00:21:53,179 --> 00:21:55,682
η αστυνομία πήρε τηλέφωνο
κάποιος είχε μπει κρυφά

447
00:21:55,682 --> 00:21:58,418
στο Θέατρο του Τέξας στο Νότιο Ντάλας.

448
00:21:58,418 --> 00:22:00,520
Και έτρεξαν εκεί έξω
με τα αυτοκίνητα της ομάδας,

449
00:22:00,520 --> 00:22:02,789
Βοηθός Εισαγγελέας, άτομα του FBI

450
00:22:02,789 --> 00:22:06,326
και ακόμη και άνδρες που ταυτίστηκαν
τους εαυτούς τους ως CIA

451
00:22:06,326 --> 00:22:10,430
και βλέπουμε την πρώτη μας φωτογραφία
αυτού του βασικού υπόπτου,

452
00:22:10,430 --> 00:22:11,631
Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ.

453
00:22:12,632 --> 00:22:15,035
Έτσι, ο ελαφρώς χτισμένος, ο Λι
Χάρβεϊ Όσβαλντ,

454
00:22:15,035 --> 00:22:16,136
τέθηκε υπό κράτηση

455
00:22:16,136 --> 00:22:18,204
και οδηγήθηκε στο αστυνομικό τμήμα του Ντάλας.

456
00:22:19,439 --> 00:22:20,907
Όταν έφτασε στο αστυνομικό τμήμα,

457
00:22:20,907 --> 00:22:23,543
είχε δύο σετ ταυτοτήτων πάνω του.

458
00:22:23,543 --> 00:22:25,278
Ο ένας είπε ότι ήταν ο Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ,

459
00:22:25,345 --> 00:22:27,881
ο άλλος είπε ότι ήταν ο Άλεκ Τζέιμς Χίντελ.

460
00:22:27,881 --> 00:22:30,417
Όπως μπορούμε να δούμε από αυτό
Επιλεκτική κάρτα εξυπηρέτησης,

461
00:22:30,417 --> 00:22:32,986
που προφανώς είναι μερικά
είδος εγγράφου πόνυ,

462
00:22:32,986 --> 00:22:35,822
διότι η Επιλεκτική Υπηρεσία
Κάρτα εκείνη την εποχή

463
00:22:35,822 --> 00:22:37,824
δεν είχαν φωτογραφίες πάνω τους,

464
00:22:37,824 --> 00:22:40,193
άρα αυτό είναι κάτι που
συγκεντρώθηκαν.

465
00:22:41,628 --> 00:22:44,831
Η αστυνομία έλεγε: «Λοιπόν,
ποιος είσαι;"

466
00:22:44,831 --> 00:22:47,334
Και ο Όσβαλντ δεν ήταν συνεργάσιμος.

467
00:22:47,334 --> 00:22:51,104
Είπε ουσιαστικά, «Είσαι
οι μπάτσοι, μάθε το».

468
00:22:51,104 --> 00:22:53,540
Αλλά τώρα ξέρουμε την ακριβή αυτή ώρα,

469
00:22:53,540 --> 00:22:55,742
λιγότερο από δύο ώρες μετά τον πυροβολισμό,

470
00:22:55,742 --> 00:22:58,812
Ο διευθυντής του FBI J. Edgar Hoover
στο τηλέφωνο

471
00:22:58,845 --> 00:23:01,414
στον Γενικό Εισαγγελέα Ρόμπερτ
Ο Κένεντι λέει,

472
00:23:01,414 --> 00:23:03,717
«Έχουμε τον άνθρωπο μας στο Ντάλας,
είναι ο Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ.

473
00:23:03,717 --> 00:23:06,286
Είναι πρώην πεζοναύτης. Αυτός
απεικονίζεται στη Ρωσία.

474
00:23:06,286 --> 00:23:08,521
Είναι ένα κακό πνεύμα άτομο

475
00:23:08,521 --> 00:23:09,923
στην κατηγορία του νεύματος».

476
00:23:11,191 --> 00:23:14,828
Έτσι, όποιος έχει ήδη το
Το σενάριο Lone nuts λειτούργησε

477
00:23:14,828 --> 00:23:17,297
λιγότερο από δύο ώρες μετά τον πυροβολισμό,

478
00:23:17,297 --> 00:23:19,833
την εποχή που το Ντάλας
οι αρχές δεν ήταν καν

479
00:23:19,833 --> 00:23:21,735
βέβαιοι για το ποιον είχαν υπό κράτηση.

480
00:23:22,936 --> 00:23:25,105
Οι περιστάσεις δεν μπορούν να πουν ψέματα.

481
00:23:25,105 --> 00:23:27,507
Οι περιστάσεις είναι οι περιστάσεις.

482
00:23:27,507 --> 00:23:30,010
Και παρόλο που αυτό είναι
έμμεσες αποδείξεις,

483
00:23:30,010 --> 00:23:32,879
Νομίζω ότι είναι ξεκάθαρο αυτό
κάποιος σε θέση,

484
00:23:32,946 --> 00:23:35,281
η αρχή γνώριζε περισσότερα
τι γινόταν

485
00:23:35,281 --> 00:23:37,884
από τις αρχές του Ντάλας

486
00:23:37,884 --> 00:23:40,687
ή τα ΜΜΕ ή το κοινό εκείνη την εποχή.

487
00:23:43,123 --> 00:23:47,127
[μουσική ντραμς]

488
00:24:02,909 --> 00:24:06,146
Εδώ έρχεται η ιδέα για περισσότερα
παρά ένας Όσβαλντ.

489
00:24:06,146 --> 00:24:08,615
Πραγματικά μπαίνεις σε χαμό

490
00:24:08,615 --> 00:24:10,717
και όμως υπάρχουν σαφείς αποδείξεις ότι

491
00:24:10,717 --> 00:24:12,986
τουλάχιστον κάποιος
υποδυόταν

492
00:24:12,986 --> 00:24:13,987
Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ,

493
00:24:14,821 --> 00:24:17,190
ζώντας μέχρι την εποχή του
η δολοφονία.

494
00:24:17,190 --> 00:24:22,395
Σε αυτό το έγγραφο του Ιουνίου 1960,

495
00:24:22,395 --> 00:24:25,532
αυτό είναι τρία χρόνια πριν
η Δολοφονία.

496
00:24:25,532 --> 00:24:27,334
Ο διευθυντής του FBI J. Edgar Hoover

497
00:24:27,334 --> 00:24:29,736
γνώριζε προσωπικά τον Λι Χάρβεϊ Όσβαλντ

498
00:24:29,736 --> 00:24:32,005
και έστειλε αυτό το σημείωμα στο
Διεύθυνση Ασφαλείας

499
00:24:32,005 --> 00:24:33,340
του Υπουργείου Εξωτερικών,

500
00:24:33,340 --> 00:24:36,009
προειδοποίηση ότι ένας απατεώνας μπορεί να χρησιμοποιεί

501
00:24:36,009 --> 00:24:37,744
Πιστοποιητικό γέννησης του Όσβαλντ.

502
00:24:37,744 --> 00:24:39,012
Με άλλα λόγια, κάποιος

503
00:24:39,012 --> 00:24:41,815
είχαν αντικαταστήσει τον Όσβαλντ.

504
00:24:42,816 --> 00:24:46,019
Αυτό είναι πολύ, πολύ σημαντικό.

505
00:24:46,019 --> 00:24:49,389
Εδώ βλέπουμε ένα σύνθετο από
φωτογραφίες του Oswald.

506
00:24:49,389 --> 00:24:54,828
Οι τέσσερις πρώτοι είναι οι δύο πρώτοι
είναι φωτογραφίες του Όσβαλντ για

507
00:24:54,828 --> 00:24:56,830
την ώρα που μπήκε στους Πεζοναύτες.

508
00:24:56,830 --> 00:24:59,399
Οι δεύτερες κορυφαίες φωτογραφίες είναι
φωτογραφίες που υποτίθεται ότι τραβήχτηκαν

509
00:24:59,399 --> 00:25:02,602
Όσβαλντ στη Ρωσία και το
Οι τέσσερις τελευταίες φωτογραφίες είναι όλες

510
00:25:02,602 --> 00:25:05,538
του Όσβαλντ που επέστρεψε
οι Ηνωμένες Πολιτείες,

511
00:25:05,538 --> 00:25:06,940
δύο από αυτά είναι το διαβατήριό του.

512
00:25:06,940 --> 00:25:08,942
Φωτογραφία πρώτη, η σύλληψή του,

513
00:25:08,942 --> 00:25:10,410
φωτογραφία από τη Νέα Ορλεάνη

514
00:25:10,410 --> 00:25:15,382
και τέλος κάτω δεξιά
είναι η φωτογραφία σύλληψής του

515
00:25:15,415 --> 00:25:17,784
τραβήχτηκε στο αρχηγείο της αστυνομίας του Ντάλας.

516
00:25:17,784 --> 00:25:20,387
Όπως μπορούμε να δούμε τις τέσσερις τελευταίες φωτογραφίες,

517
00:25:20,387 --> 00:25:23,123
αυτά το φθινόπωρο είναι όλα όμορφα
μοιάζουν πολύ,

518
00:25:23,123 --> 00:25:25,692
αλλά ο τύπος στην κορυφή δεν το κάνει
φαίνονται αρκετά σωστά.

519
00:25:26,893 --> 00:25:30,130
Δημοσιεύθηκε η Επιτροπή Warren
αυτές οι φωτογραφίες του Όσβαλντ

520
00:25:30,130 --> 00:25:33,133
και είπαν λαβωμένοι
την ώρα της απόπειρας του

521
00:25:33,133 --> 00:25:35,035
απεικόνιση στη Ρωσία.

522
00:25:35,035 --> 00:25:38,405
Όπως μπορούμε να δούμε, είναι πραγματικά ένα
παράξενη φωτογραφία,

523
00:25:38,405 --> 00:25:43,309
γιατί βλέπουμε το φως
πηγή προερχόμενη από τα δεξιά του

524
00:25:43,309 --> 00:25:45,812
με βαριά σκιά στα αριστερά
πλευρά του προσώπου του

525
00:25:45,812 --> 00:25:47,914
κι όμως το βλέμμα πίσω του στον τοίχο,

526
00:25:47,914 --> 00:25:50,483
η σκιά του πηγαίνει προς τα δεξιά.

527
00:25:50,483 --> 00:25:53,486
Σαν να υπήρχε φως
πηγή από αριστερά.

528
00:25:53,486 --> 00:25:55,088
Ο ένας ώμος φαίνεται φαρδύς,

529
00:25:55,088 --> 00:25:57,490
οι άλλοι ώμοι είναι πολύ ατημέλητοι,

530
00:25:57,490 --> 00:26:00,427
και υπάρχει μια περίεργη εγκοπή στη γραμμή των μαλλιών του,

531
00:26:00,427 --> 00:26:04,497
το [δεν ακούγεται] και το πλάι
του στόματός του στα δεξιά του

532
00:26:04,497 --> 00:26:08,935
η πλευρά φαίνεται να είναι ρετουσαρισμένη
ή βαμμένα μέσα.

533
00:26:08,935 --> 00:26:13,506
Όταν τραβάτε μια γραμμή προς τα κάτω
μέσα από την εικόνα,

534
00:26:13,506 --> 00:26:16,109
φαίνεται σαν να είναι ένα
σύνθετη εικόνα δύο

535
00:26:16,109 --> 00:26:17,210
ξεχωριστά άτομα.

536
00:26:18,745 --> 00:26:22,716
Ο Λι Όσβαλντ στα δεξιά και
Αριστερά ο Χάρβεϊ Όσβαλντ.

537
00:26:22,749 --> 00:26:25,018
Αυτή ήταν μια κοινή πρακτική
ανάμεσα στη νοημοσύνη

538
00:26:25,018 --> 00:26:28,388
εργάτες να συνδυάσουν
φωτογραφίες όπως αυτή,

539
00:26:28,388 --> 00:26:31,491
ώστε κάποιος που είναι
υποδυόμενος κάποιον μπορεί

540
00:26:31,491 --> 00:26:34,627
περάσουν από το τελωνείο και την επιτήρηση

541
00:26:34,627 --> 00:26:38,631
και φαίνονται πολύ κοντά
το αρχικό πρόσωπο.

542
00:26:40,200 --> 00:26:42,736
Εδώ πάλι, βλέπουμε αποδείξεις
ότι αυτές οι φωτογραφίες

543
00:26:42,736 --> 00:26:44,604
ήταν ψεύτικο δύο διαφορετικών ανθρώπων.

544
00:26:44,604 --> 00:26:48,308
Βλέπουμε τη φωτογραφία μάσκας στα δεξιά

545
00:26:48,308 --> 00:26:51,044
και στα αριστερά, βλέπουμε το
ανδρική φωτογραφία

546
00:26:51,044 --> 00:26:52,112
και βλέπουμε το ίδιο πρόβλημα.

547
00:26:53,046 --> 00:26:54,948
Έμοιαζαν να ανήκουν σε δύο ξεχωριστούς ανθρώπους.

548
00:26:54,948 --> 00:26:57,617
Κι όμως αν συνδυάσουμε, εμείς
να έχεις ένα άτομο που φαίνεται

549
00:26:57,617 --> 00:26:58,618
κάπως σαν τον Λι Όσβαλντ.

550
00:26:59,786 --> 00:27:03,390
Στο κάτω κέντρο, έχουμε
δύο από τις φωτογραφίες.

551
00:27:03,390 --> 00:27:04,791
Ένα όταν είναι στους Πεζοναύτες

552
00:27:04,791 --> 00:27:06,793
και ένα αργότερα στη Ρωσία.

553
00:27:06,793 --> 00:27:09,295
Και όταν ταιριάξετε το
μάτια, μύτη και στόμα

554
00:27:09,295 --> 00:27:10,730
στις κατάλληλες αναλογίες

555
00:27:10,730 --> 00:27:13,500
βρήκατε ένα από αυτά είναι
πιο κοντό από άλλα.

556
00:27:13,500 --> 00:27:16,236
Αυτό επιβεβαιώθηκε από το δικό του
ιατρικά αρχεία στο

557
00:27:16,236 --> 00:27:19,239
Πεζοναύτες, που έδειξε ότι ο Όσβαλντ ήταν 5'11"

558
00:27:19,239 --> 00:27:22,809
και όμως στην αυτοψία, το
του έδειξε να είναι 5'9».

559
00:27:24,911 --> 00:27:27,313
Ακόμη και η ίδια του η μητέρα το 1967,

560
00:27:27,313 --> 00:27:29,149
ζήτησε να μεγεθύνουν τον τάφο,

561
00:27:29,149 --> 00:27:32,919
είναι ερωτηματικά
και ουλές στο σώμα

562
00:27:32,919 --> 00:27:35,722
και αμφισβήτηση της ταυτότητας
του ατόμου στον τάφο

563
00:27:35,722 --> 00:27:36,890
και δεν ήταν η μόνη.

564
00:27:37,891 --> 00:27:39,492
Ο Πολ Ρούντι που ήταν η κηδεία
διευθυντής σπιτιού,

565
00:27:39,492 --> 00:27:41,594
που έθαψε τον Όσβαλντ μου είπε ότι

566
00:27:41,594 --> 00:27:44,297
περίπου μια εβδομάδα αφότου έθαψαν τον Όσβαλντ,

567
00:27:44,297 --> 00:27:46,933
Εμφανίστηκε εκπρόσωπος της μυστικής υπηρεσίας,

568
00:27:46,933 --> 00:27:50,603
του έκανε ερώτηση για
ουλές, σημάδια στο σώμα.

569
00:27:50,603 --> 00:27:53,440
Ένας από αυτούς σχολίασε τελικά ότι,

570
00:27:53,440 --> 00:27:56,343
«Δεν ξέρουμε ποιον έχουμε
θαμμένος σε αυτόν τον τάφο».

571
00:27:56,343 --> 00:27:59,512
Άρα, υπάρχουν αρκετά
αμφιβολία για την ταυτότητα του

572
00:27:59,512 --> 00:28:03,850
ο άνδρας, που ταυτοποιήθηκε ως Lee Harvey Oswald.

573
00:28:06,019 --> 00:28:10,023
[μουσική ντραμς]

574
00:28:23,503 --> 00:28:26,840
Απόκρυψη αυτού του εγκλήματος
άρχισε σχεδόν αμέσως,

575
00:28:26,840 --> 00:28:30,210
ακόμη και πριν από την ηχώ των
βολές, αυτό μακριά.

576
00:28:30,210 --> 00:28:32,612
Εδώ βλέπουμε τη λιμουζίνα στο
Νοσοκομείο Parkland,

577
00:28:32,612 --> 00:28:35,215
η κορυφή έχει τοποθετηθεί πίσω
στη λιμουζίνα.

578
00:28:35,215 --> 00:28:36,416
Εκεί βλέπεις έναν κουβά νερό.

579
00:28:36,416 --> 00:28:37,951
Ξεπλένονται όλοι από τα καθίσματα.

580
00:28:39,419 --> 00:28:41,588
Κατέστρεψαν, αυτό είναι απόδειξη.

581
00:28:41,588 --> 00:28:42,822
Έπρεπε να είχε μείνει μόνο του.

582
00:28:43,490 --> 00:28:46,726
Το αυτοκίνητο στη συνέχεια στάλθηκε
τις εντολές του Λίντον Τζόνσον μακριά

583
00:28:46,726 --> 00:28:49,596
να ξαναχτιστεί πριν από εκεί
ήταν οποιαδήποτε ιατροδικαστική μελέτη

584
00:28:49,596 --> 00:28:50,597
φτιαγμένο από το αυτοκίνητο.

585
00:28:51,498 --> 00:28:53,500
Αν έβαζε αλεξίσφαιρο γυαλί

586
00:28:53,500 --> 00:28:54,501
και ήταν βαμμένο μαύρο

587
00:28:55,502 --> 00:28:59,039
και τώρα εκτίθεται
στο Dearborn του Michigan,

588
00:28:59,039 --> 00:29:02,609
αλλά αρκετά ειρωνικά το
νέος πρόεδρος Λίντον Τζόνσον

589
00:29:02,609 --> 00:29:03,610
αρνήθηκε να επιβιβαστεί σε αυτό.

590
00:29:04,844 --> 00:29:10,250
Αυτό που θεωρώ όπλο καπνίσματος
είναι η μαρτυρία ενός FBI

591
00:29:10,250 --> 00:29:12,619
ονομάστηκε ειδικός δακτυλικών αποτυπωμάτων
James C. Carrigan,

592
00:29:13,920 --> 00:29:20,026
κάποιος άλλαξε αυτόν τον υπάλληλο
δήλωση και μαρτυρία

593
00:29:20,026 --> 00:29:22,028
και είναι ενδιαφέρον να δούμε γιατί.

594
00:29:22,028 --> 00:29:23,596
Εξηγεί επίσης γιατί τόσο πολύ

595
00:29:23,596 --> 00:29:26,099
των αποδεικτικών στοιχείων είναι σε διαμάχη.

596
00:29:27,334 --> 00:29:30,537
Στην κατάθεσή του ο Τζέιμς
Ο Carrigan ρωτήθηκε,

597
00:29:31,705 --> 00:29:36,209
«Γιατί ένα έκθεμα 820 δεν ήταν
αφιερωμένο;"

598
00:29:36,209 --> 00:29:38,445
Είναι μια διαδικασία για να βγει έξω

599
00:29:38,445 --> 00:29:41,614
τα δακτυλικά αποτυπώματα σε διάφορα πράγματα.

600
00:29:41,614 --> 00:29:46,953
Εκείνος απάντησε: «Μόνο μπορούσα
εικασίες».

601
00:29:46,953 --> 00:29:48,722
Και είπαν: «Ναι».

602
00:29:48,722 --> 00:29:49,923
Και συνέχισε λέγοντας ότι,

603
00:29:51,925 --> 00:29:54,728
«Όλα τα στοιχεία ήταν
ελήφθη από την αστυνομία του Ντάλας

604
00:29:54,728 --> 00:29:56,496
τη νύχτα της δολοφονίας

605
00:29:56,496 --> 00:29:58,898
ενάντια στις επιθυμίες των
αστυνομία του Ντάλας».

606
00:30:00,200 --> 00:30:03,203
Ο καπετάν Φριτς που είναι επικεφαλής
της έρευνας είπε,

607
00:30:03,203 --> 00:30:05,205
«Λοιπόν, πρέπει να πάρω κόσμο
για την αναγνώριση των όπλων.

608
00:30:05,205 --> 00:30:07,607
Πρέπει να μιλήσω στους ανθρώπους για
αυτά τα στοιχεία

609
00:30:07,607 --> 00:30:10,210
και πώς μπορώ να το κάνω όταν
μου το αφαιρείς;»

610
00:30:10,210 --> 00:30:11,945
αλλά τα έστειλαν όλα στην Ουάσιγκτον.

611
00:30:13,513 --> 00:30:16,416
Σύμφωνα με την Carrigan
υπήρχε ένας τεράστιος αριθμός από

612
00:30:18,318 --> 00:30:21,688
υψηλό τελετουργικό σε αξιωματούχους του FBI
και άτομα ασφαλείας

613
00:30:21,721 --> 00:30:24,124
ξεχύνοντας αυτά τα στοιχεία
όλο αυτό το Σαββατοκύριακο.

614
00:30:25,825 --> 00:30:28,128
Ο αρχηγός της αστυνομίας Cary είπε ότι,

615
00:30:29,396 --> 00:30:32,499
«Ήθελαν τα στοιχεία
στην Ουάσιγκτον, το εργαστήριο».

616
00:30:32,499 --> 00:30:34,901
και ο λοχαγός Φριτς είπε,

617
00:30:34,901 --> 00:30:37,237
«Ευθυγραμμίστηκε και πήρε μερικά
άνθρωποι να προσπαθήσουν να αναγνωρίσουν το

618
00:30:37,237 --> 00:30:39,239
όπλο, για να προσπαθήσει να αναγνωρίσει το
κομμάτι σε αυτά τα πράγματα,

619
00:30:39,239 --> 00:30:40,907
αν είναι στην Ουάσιγκτον πώς μπορεί
το κάνω αυτό;"

620
00:30:42,242 --> 00:30:46,713
Και είπε, «Μα κάποιος μέσα
ζητούσε η ανώτατη αρχή

621
00:30:46,713 --> 00:30:48,915
αυτό και τελικά συμφωνήσαμε
είναι θέμα προσπάθειας

622
00:30:48,915 --> 00:30:50,417
συνεργαστείτε με τους Ομοσπονδιακούς».

623
00:30:51,851 --> 00:30:54,054
Τότε ο αρχηγός Κάρι είπε στους
Επιτροπή Warren,

624
00:30:54,054 --> 00:30:56,790
λέει, «Από όσο ξέρω,
δεν έχουμε λάβει ποτέ κανένα από αυτά

625
00:30:56,790 --> 00:31:00,026
αυτά τα στοιχεία επιστρέφουν, είναι ακόμα
στην Ουάσιγκτον υποθέτω».

626
00:31:00,026 --> 00:31:02,929
J. Lee Rankin, ο Αρχηγός
Σύμβουλος

627
00:31:02,929 --> 00:31:04,531
της Επιτροπής Warren είπε,

628
00:31:04,531 --> 00:31:07,934
«Ναι, η Επιτροπή είναι ακόμα
δουλεύοντας μαζί του».

629
00:31:07,934 --> 00:31:10,036
Η κυβέρνηση κράτησε όλα τα
αποδεικτικά στοιχεία για αρχή,

630
00:31:10,036 --> 00:31:11,204
εντελώς παράνομα,

631
00:31:11,204 --> 00:31:14,207
εντελώς εναντίον όλων των
διαδικασίες εκείνη την εποχή,

632
00:31:14,207 --> 00:31:16,109
γιατί δεν υπήρχαν νόμοι,

633
00:31:16,109 --> 00:31:18,745
Ομοσπονδιακοί νόμοι για
δολοφονώντας τον πρόεδρο.

634
00:31:20,046 --> 00:31:26,052
Στις 26 Νοεμβρίου αρκετοί
μέρες μετά τη δολοφονία

635
00:31:26,052 --> 00:31:28,054
πραγματοποιήθηκε συνάντηση με
η αστυνομία του Ντάλας,

636
00:31:28,054 --> 00:31:30,123
Ο σερίφης της κομητείας του Ντάλας
γραφείο και το FBI

637
00:31:30,123 --> 00:31:32,225
και ανακοινώθηκε ότι
είχαν ρωτήσει το FBI

638
00:31:32,225 --> 00:31:33,226
να μπει στην υπόθεση.

639
00:31:34,027 --> 00:31:36,029
Αυτή τη μέρα, αυτό είναι που έγινε

640
00:31:36,029 --> 00:31:39,132
τα επίσημα κρατικά στοιχεία.

641
00:31:39,132 --> 00:31:40,233
Λοιπόν, τι λέω;

642
00:31:40,233 --> 00:31:43,236
Λέω ότι είχε το FBI
όλα τα στοιχεία

643
00:31:43,236 --> 00:31:45,939
αρχή της νύχτας της δολοφονίας.

644
00:31:45,939 --> 00:31:48,508
Και για τρεις ολόκληρες μέρες πριν

645
00:31:48,508 --> 00:31:50,143
έγινε η επίσημη απόδειξη.

646
00:31:50,143 --> 00:31:51,611
Θα μπορούσαν να είχαν βγάλει οτιδήποτε.

647
00:31:51,611 --> 00:31:54,247
Θα μπορούσαν να βάλουν οποιοδήποτε
κατασκευασμένα στοιχεία

648
00:31:54,247 --> 00:31:56,149
και δεν υπήρχε καμία επίβλεψη

649
00:31:56,149 --> 00:32:00,620
και καμία νομική αλυσίδα του
αποδεικτικά στοιχεία υπό κράτηση.

650
00:32:00,620 --> 00:32:05,925
Αυτή είναι η αιτία για την
διαμάχη που μαίνεται ακόμη

651
00:32:05,925 --> 00:32:08,595
πάνω από τα στοιχεία στο
Δολοφονία Κένεντι

652
00:32:08,595 --> 00:32:12,032
και μπορούσαν να τοποθετηθούν όλοι
τα πόδια των ομοσπονδιακών αξιωματούχων.

653
00:32:12,665 --> 00:32:16,670
[μουσική ντραμς]

654
00:32:32,452 --> 00:32:35,255
Όλα τα στοιχεία ήταν μέσα
στα χέρια του FBI

655
00:32:35,255 --> 00:32:37,824
χωρίς δημόσια εποπτεία,

656
00:32:37,824 --> 00:32:39,125
καμία αλυσίδα αποδεικτικών στοιχείων

657
00:32:40,126 --> 00:32:44,130
είναι μόνο ένα παράδειγμα απόδειξης

658
00:32:44,130 --> 00:32:48,635
που ήταν λοξό, αλλαγμένο,
αλλοιωμένος, κατασκευασμένος.

659
00:32:48,635 --> 00:32:51,271
Εδώ βλέπουμε στα δεξιά

660
00:32:52,439 --> 00:32:56,710
Έκθεση της Επιτροπής 2003
της Επιτροπής Warren,

661
00:32:56,710 --> 00:32:59,212
που είναι η αστυνομία του Ντάλας
αποδεικτικό δελτίο.

662
00:32:59,212 --> 00:33:01,047
Αυτό είναι το φύλλο που αναφέρεται
όλα τα στοιχεία

663
00:33:01,047 --> 00:33:02,916
που έχουν στη δολοφονία.

664
00:33:02,916 --> 00:33:04,651
Και παρατηρείτε ότι το σφάλμα,

665
00:33:04,651 --> 00:33:08,455
ότι δείχνει τρία ξοδευμένα
βρέθηκαν γύροι.

666
00:33:08,455 --> 00:33:11,224
Εντάξει, τρεις βολές, τρεις ξοδευμένοι γύροι.

667
00:33:11,224 --> 00:33:12,826
Στο κάτω μέρος είναι κενό εκεί,

668
00:33:12,826 --> 00:33:13,893
εκτός από τον αριθμό της σελίδας.

669
00:33:14,861 --> 00:33:19,399
Αριστερά είναι το Ντάλας
Αστυνομικό δελτίο

670
00:33:19,399 --> 00:33:21,034
όπως ανακτήθηκε στο Τέξας.

671
00:33:21,901 --> 00:33:25,038
Δείχνει ξοδευμένους γύρους που βρέθηκαν δύο.

672
00:33:25,038 --> 00:33:26,406
Είχαν μόνο δύο γύρους.

673
00:33:27,607 --> 00:33:31,411
Στο κάτω μέρος λέει
δοκιμή παραφίνης που έγινε στο Oswald

674
00:33:31,411 --> 00:33:34,614
ήταν θετικός και στα δύο χέρια,
αρνητικό στο πρόσωπο.

675
00:33:34,614 --> 00:33:37,417
Μόλις ο Όσβαλντ έφτασε στο
το αστυνομικό τμήμα,

676
00:33:37,417 --> 00:33:39,919
του έβαλαν παραφίνη
τα χέρια και το πρόσωπο

677
00:33:39,919 --> 00:33:43,056
για να δουν αν μπορούσαν να εντοπίσουν
Νιτρικά άλατα ή σκόνη όπλου.

678
00:33:43,056 --> 00:33:45,425
Έχω αντίγραφα αυτής της αναφοράς

679
00:33:45,425 --> 00:33:49,029
και αναφέρει ότι υπήρχαν
χωρίς όπλο στα χέρια του

680
00:33:49,029 --> 00:33:53,233
ή πρόσωπο και μόνο ίχνη του
νιτρικά άλατα στα χέρια του,

681
00:33:53,233 --> 00:33:55,135
αλλά κανένα στο πρόσωπό του.

682
00:33:55,135 --> 00:33:56,803
Αυτό είναι πολύ καλή απόδειξη

683
00:33:56,803 --> 00:33:59,706
ότι δεν είχε πυροβολήσει τουφέκι εκείνη την ημέρα,

684
00:33:59,706 --> 00:34:01,341
γιατί αν το είχε πυροβολήσει αυτό

685
00:34:01,341 --> 00:34:05,612
χαλαρό μπουλόνι Mannlicher-Carcano
σε 5,6 δευτερόλεπτα,

686
00:34:05,612 --> 00:34:10,250
θα έπρεπε να το κάνει από
μια θέση τουφεκιού σαν αυτή,

687
00:34:10,250 --> 00:34:11,451
ή δεν μπορούσε να το κατεβάσει.

688
00:34:11,451 --> 00:34:12,252
Έπρεπε να είναι έτσι

689
00:34:12,252 --> 00:34:14,154
και έπρεπε να το κουνήσει έτσι

690
00:34:14,154 --> 00:34:15,355
να μείνουμε εντός του χρονικού πλαισίου

691
00:34:15,355 --> 00:34:17,357
και όταν τράβηξε τη σφαίρα πίσω,

692
00:34:17,357 --> 00:34:19,359
θα είχε χτυπηθεί με αέρια,

693
00:34:19,359 --> 00:34:22,195
νιτρικά άλατα και πυροβόλο όπλο από αυτό το τουφέκι

694
00:34:22,195 --> 00:34:25,999
και όμως λιγότερο από δύο
ώρες μετά τα γυρίσματα,

695
00:34:25,999 --> 00:34:27,801
δεν υπήρχε ίχνος αυτού
στα μάγουλά του.

696
00:34:29,135 --> 00:34:33,206
Και πάλι, βλέπουμε στα στοιχεία
φύλλο που παρουσιάζεται στο κοινό,

697
00:34:33,206 --> 00:34:34,441
στην Επιτροπή Warren,

698
00:34:34,441 --> 00:34:37,544
αντί να εξηγήσει αυτό ή
εξηγώντας γιατί δεν υπήρχε

699
00:34:37,544 --> 00:34:40,013
όπλο στο πρόσωπο ή στα χέρια του,

700
00:34:40,013 --> 00:34:41,915
απλά το διαγράφουν.

701
00:34:41,915 --> 00:34:43,550
Μου κρύβουν τα στοιχεία.

702
00:34:44,818 --> 00:34:49,356
Εδώ βλέπουμε αυτό που φαίνεται
είναι δύο πανομοιότυπες εκθέσεις του FBI.

703
00:34:49,356 --> 00:34:52,359
Και οι δύο έχουν το ίδιο
αριθμός αρχείου και ημερομηνία το

704
00:34:52,359 --> 00:34:56,596
αυθημερόν και υπογράφεται από την
ο ίδιος πράκτορας, ο Βίνσεντ Ντρέιν.

705
00:34:56,596 --> 00:35:01,134
Το ένα λέει ότι το περιτύλιγμα
χαρτί που βρέθηκε στο Βιβλίο

706
00:35:01,134 --> 00:35:04,137
Το αποθετήριο ταιριάζει με το ίδιο χαρτί

707
00:35:04,137 --> 00:35:06,740
που είπαν ότι χρησιμοποιήθηκε ως όπλο

708
00:35:06,740 --> 00:35:10,010
να φέρει το τουφέκι μέσα στο
Αποθετήριο από Oswald,

709
00:35:10,010 --> 00:35:12,345
αφού ο Όσβαλντ δούλευε στο Αποθετήριο

710
00:35:12,345 --> 00:35:14,848
και είχε πρόσβαση στο
χαρτί περιτυλίγματος εκεί.

711
00:35:14,848 --> 00:35:17,751
Πρόκειται για ενοχοποιητικά στοιχεία
για να δείξει ότι ο Όσβαλντ μπορεί να έχει

712
00:35:17,751 --> 00:35:21,021
πήρε το χαρτί από το
Αποθετήριο, ο τόπος εργασίας του

713
00:35:21,021 --> 00:35:23,423
και το χρησιμοποίησε για να φέρει μέσα το τουφέκι.

714
00:35:23,423 --> 00:35:26,926
Ωστόσο, το άλλο έγγραφο λέει ότι

715
00:35:26,926 --> 00:35:28,528
το χαρτί δεν ταιριάζει,

716
00:35:29,796 --> 00:35:33,233
τη χαρτοσακούλα που είπαν
περιείχε το τουφέκι.

717
00:35:33,233 --> 00:35:35,602
Λοιπόν, τώρα ποιο από αυτά
τα έγγραφα είναι σωστά;

718
00:35:35,602 --> 00:35:38,338
Λένε το ακριβώς αντίθετο.

719
00:35:38,338 --> 00:35:42,042
Όταν ανακρίθηκε το FBI
για αυτό στη δεκαετία του 1980,

720
00:35:42,042 --> 00:35:45,145
ένας εκπρόσωπος είπε, «Λοιπόν, το
ένα που λέει ότι το χαρτί έκανε

721
00:35:45,145 --> 00:35:47,714
δεν ταιριάζει είναι ένα πόνυ
έγγραφο."

722
00:35:47,714 --> 00:35:48,815
Που με κάνει να αναρωτιέμαι,

723
00:35:48,815 --> 00:35:53,253
πόσα άλλα έγγραφα πόνυ
βρίσκονται στα αρχεία του FBI;

724
00:35:53,253 --> 00:35:56,823
Και πάλι, άλλο ένα ξεκάθαρο παράδειγμα
της σιχαμερίας που λαμβάνει χώρα

725
00:35:56,823 --> 00:35:59,259
πάνω από τα στοιχεία στο
Η δολοφονία του Κένεντι.

726
00:36:00,627 --> 00:36:02,295
Εδώ έχουμε τα στοιχεία που παρουσιάζονται

727
00:36:02,362 --> 00:36:03,730
στα Εθνικά Αρχεία εκείνη την ημέρα

728
00:36:03,730 --> 00:36:07,233
και το βρίσκουμε τώρα εκεί
είναι τρεις κενές θήκες.

729
00:36:07,233 --> 00:36:09,536
Η αστυνομία του Ντάλας είπε ένα από τα
μετέφερε ο αστυνομικός

730
00:36:09,536 --> 00:36:12,739
ένα τρίτο φυσίγγιο γύρω μέσα
την τσέπη του για λίγες μέρες,

731
00:36:12,739 --> 00:36:14,441
δεν σκέφτηκε να το γυρίσει
ως αποδεικτικό στοιχείο.

732
00:36:14,441 --> 00:36:16,643
Ξαφνικά εμφανίστηκε μέρες αργότερα

733
00:36:16,643 --> 00:36:18,111
όταν αφού το είχαν αποφασίσει

734
00:36:18,111 --> 00:36:20,747
Αυτό το σενάριο απαιτεί τρεις βολές.

735
00:36:20,747 --> 00:36:24,818
Παρατηρείτε ότι τρία από τα
φυσίγγια εδώ,

736
00:36:24,818 --> 00:36:26,920
δύο άδεια και ένα εργαστηριακό γύρο

737
00:36:26,920 --> 00:36:30,256
έχουν βαθούλωμα στον ώμο
του φυσιγγίου.

738
00:36:30,256 --> 00:36:32,659
Αυτό είπα ότι ήταν περίεργο
περιοχή στο δικό σας [δεν ακούγεται]

739
00:36:32,659 --> 00:36:35,028
τοίχοι τουφέκι Mannlicher-Carcano.

740
00:36:35,028 --> 00:36:38,231
Το τρίτο το δείχνει αυτό
εμφανίστηκε με καθυστέρηση,

741
00:36:38,231 --> 00:36:39,599
δεν έχει τέτοια στενότητα,

742
00:36:39,599 --> 00:36:42,836
υποδεικνύοντας ότι δεν ήταν ποτέ
φορτωμένο στο τουφέκι Όσβαλντ.

743
00:36:42,836 --> 00:36:46,339
Έτσι, απλά βλέπουμε περισσότερα και
πιο περίεργες συνέπειες

744
00:36:46,339 --> 00:36:47,340
στα αποδεικτικά στοιχεία.

745
00:36:47,907 --> 00:36:51,011
Ένας Ronald Simmons στον στρατό
είπε το Κέντρο Βαλλιστικών Δοκιμών

746
00:36:51,011 --> 00:36:53,346
η Επιτροπή Warren ότι
δεν μπορούσαν να δουν μέσα

747
00:36:53,346 --> 00:36:56,850
το τουφέκι Oswald χρησιμοποιώντας το
τηλεσκοπική όραση,

748
00:36:56,850 --> 00:36:58,018
γιατί ήταν λάθος ευθυγράμμιση

749
00:36:58,018 --> 00:37:00,854
και έπρεπε να προσθέσουν τρία
μεταλλικά πτερύγια κάτω

750
00:37:00,854 --> 00:37:05,425
το τηλεσκοπικό θέαμα να κάνει
είναι αρκετά ακριβές για δοκιμή.

751
00:37:05,425 --> 00:37:09,629
Η επιτροπή Warren ακόμη
μας έδειξε ευγενικά

752
00:37:09,629 --> 00:37:11,431
φωτογραφίες των τριών μεταλλικών στεφάνων

753
00:37:11,431 --> 00:37:14,334
έπρεπε να βάλουν κάτω από το
τηλεσκοπικό θέαμα

754
00:37:14,334 --> 00:37:18,538
να φτιάξει το τουφέκι Όσβαλντ
αρκετά ακριβής για δοκιμή.

755
00:37:18,538 --> 00:37:19,806
Δεν μπορούσε να χτυπήσει κανέναν με αυτό.

756
00:37:20,540 --> 00:37:23,343
Αυτή είναι μια φωτογραφία των αποδεικτικών στοιχείων

757
00:37:23,343 --> 00:37:24,544
είχαν εναντίον του Όσβαλντ,

758
00:37:24,544 --> 00:37:26,246
συμπεριλαμβανομένου εδώ πάνω σε έναν μαύρο κύκλο,

759
00:37:26,246 --> 00:37:28,081
ήταν σε μια κατασκοπευτική κάμερα,

760
00:37:29,049 --> 00:37:31,551
που έφερε πενταψήφιο
σειριακός αριθμός,

761
00:37:31,551 --> 00:37:33,620
πράγμα που σήμαινε ότι δεν ήταν
διατίθεται στο εμπόριο

762
00:37:33,620 --> 00:37:35,255
στις Ηνωμένες Πολιτείες.

763
00:37:35,255 --> 00:37:37,457
Άρα, το ερώτημα που έμεινε είναι:

764
00:37:37,457 --> 00:37:40,126
ποια υπηρεσία πληροφοριών τον εξέδωσε

765
00:37:40,126 --> 00:37:42,262
μια μικρή κάμερα minox;

766
00:37:42,262 --> 00:37:44,798
Κοινώς γνωστή ως κάμερα κατασκόπων.

767
00:37:44,831 --> 00:37:47,901
Στην κάτω αριστερή γωνία

768
00:37:47,901 --> 00:37:49,803
παρατηρείτε μια φωτογραφία στο πίσω μέρος

769
00:37:49,803 --> 00:37:51,538
του σπιτιού του στρατηγού Γουόκερ,

770
00:37:51,538 --> 00:37:54,207
που λέει η κυβέρνηση
Ο Όσβαλντ πυροβόλησε

771
00:37:54,207 --> 00:37:56,343
την άνοιξη του 1963.

772
00:37:57,444 --> 00:37:59,546
Θα παρατηρήσετε ότι υπήρχε
ένα αυτοκίνητο παρκαρισμένο εκεί

773
00:37:59,546 --> 00:38:02,015
και παρόλο που δεν μπορείτε να διαβάσετε
είναι πολύ μικρό,

774
00:38:02,015 --> 00:38:06,019
μπορείτε να δείτε ότι υπήρχε
καμία τρύπα ή απόσπαση της προσοχής

775
00:38:06,019 --> 00:38:07,020
σε αυτή τη φωτογραφία,

776
00:38:07,654 --> 00:38:12,359
ακόμα όταν η Επιτροπή Warren
δημοσίευσε αυτή τη φωτογραφία

777
00:38:12,359 --> 00:38:14,828
κάποιος είχε τρυπήσει μια τρύπα
στην πινακίδα κυκλοφορίας,

778
00:38:14,828 --> 00:38:18,031
οπότε δεν μπορείτε να διαβάσετε την άδεια
πιάτο για να μάθουμε ποιου αυτοκινήτου

779
00:38:18,031 --> 00:38:19,833
αυτό ανήκει στην πραγματικότητα.

780
00:38:19,833 --> 00:38:23,737
Και αυτή η τρύπα τρυπήθηκε
ενώ αυτό φωτογραφήθηκε

781
00:38:23,737 --> 00:38:24,738
σε επίσημη κράτηση.

782
00:38:25,438 --> 00:38:27,340
Αυτό είναι καταστροφή αποδεικτικών στοιχείων

783
00:38:27,340 --> 00:38:30,744
και υπό το νομικό μας σύστημα
θεωρείται έγκλημα.

784
00:38:30,744 --> 00:38:32,946
Ίσως η πιο ισχυρή απόδειξη

785
00:38:32,946 --> 00:38:35,849
που καταδίκασε τον Όσβαλντ στο
μυαλά του κοινού

786
00:38:35,849 --> 00:38:37,450
ήταν το γεγονός ότι τη Δευτέρα το βράδυ,

787
00:38:38,451 --> 00:38:40,220
μετά τη δολοφονία της Παρασκευής,

788
00:38:40,220 --> 00:38:43,023
Henry Wade, η Περιφέρεια
Δικηγόρος του Ντάλας

789
00:38:43,023 --> 00:38:45,358
αναφέρουν τα μέσα ενημέρωσης,

790
00:38:45,358 --> 00:38:48,862
«Έχω πει ότι το βρήκαμε
δακτυλικά αποτυπώματα στο τουφέκι».

791
00:38:48,862 --> 00:38:50,463
Λοιπόν, δακτυλικά αποτυπώματα στο τουφέκι,

792
00:38:50,463 --> 00:38:52,032
πολύ καλά, ενδιαφέρεται

793
00:38:52,032 --> 00:38:53,333
στο μυαλό του κοινού,

794
00:38:53,366 --> 00:38:54,534
αλλά ας ρίξουμε μια προσεκτική ματιά

795
00:38:54,534 --> 00:38:56,636
σε αυτό το σοβαρό αποδεικτικό στοιχείο.

796
00:38:56,636 --> 00:39:00,206
Και πάλι, όλα τα στοιχεία
συμπεριλαμβανομένου του τουφεκιού

797
00:39:00,206 --> 00:39:01,641
λήφθηκε από αυτή τη λίστα,

798
00:39:01,641 --> 00:39:02,909
τη νύχτα της δολοφονίας

799
00:39:02,909 --> 00:39:05,912
και στάλθηκε στην Ουάσιγκτον και στο FBI.

800
00:39:05,912 --> 00:39:08,148
Την επόμενη μέρα βάσει αυτού του εγγράφου,

801
00:39:08,148 --> 00:39:09,916
υπογεγραμμένο από τον J. Edgar Hoover
τον εαυτό του,

802
00:39:09,916 --> 00:39:13,153
δηλώνει ξεκάθαρα: «Όχι αργά
σε εκτυπώσεις αξίας ήταν

803
00:39:13,153 --> 00:39:15,922
αναπτύχθηκε στο περίστροφο Oswald,
τα φυσίγγια,

804
00:39:15,922 --> 00:39:18,358
το άπυρο φυσίγγιο ή το
κλιπ του τουφεκιού

805
00:39:18,358 --> 00:39:20,827
ή τα εσωτερικά μέρη του
τουφέκι».

806
00:39:21,561 --> 00:39:22,629
Έτσι, με άλλα λόγια,

807
00:39:22,629 --> 00:39:24,664
Σάββατο μετά την Παρασκευή
δολοφονία,

808
00:39:24,664 --> 00:39:28,001
δεν υπήρχαν δακτυλικά αποτυπώματα
διαθέσιμο σε αυτό το τουφέκι.

809
00:39:28,001 --> 00:39:31,738
Την Κυριακή, το τουφέκι ήταν
στάλθηκε πίσω στο Ντάλας.

810
00:39:31,738 --> 00:39:34,841
Το πρωί της Δευτέρας λήφθηκε
από δύο πράκτορες του FBI στο

811
00:39:34,841 --> 00:39:36,843
Γραφείο τελετών Miller στο Forth
Αξίζουν εκεί που ήταν

812
00:39:36,843 --> 00:39:38,244
προετοιμάζοντας τον Όσβαλντ για ταφή.

813
00:39:39,446 --> 00:39:42,449
Σύμφωνα με το Γραφείο Τελετών
Σκηνοθέτης, Paul Groody,

814
00:39:42,449 --> 00:39:44,017
που το δηλώνει δημόσια

815
00:39:46,353 --> 00:39:50,023
ήταν εκεί στο παρόν όταν
το FBI έβαλε νεκρό τον Όσβαλντ

816
00:39:50,023 --> 00:39:51,858
το χέρι στο τουφέκι.

817
00:39:51,858 --> 00:39:53,126
Μάλιστα, μου είπε,

818
00:39:53,126 --> 00:39:55,128
δυσκολευόταν να πάρει
το δακτυλικό αποτύπωμα,

819
00:39:55,128 --> 00:39:59,032
μελάνι από το νεκρό χέρι του Όσβαλντ
στην ώρα της ταφής.

820
00:39:59,032 --> 00:40:01,434
Και εκείνο το βράδυ, ο Henry Wade λέει,

821
00:40:01,468 --> 00:40:04,938
«Το έχω αναφέρει, έχουμε το δικό του
δακτυλικά αποτυπώματα στο τουφέκι».

822
00:40:04,938 --> 00:40:09,843
Και πάλι, σοβαρή ερώτηση για
τα λεγόμενα σκληρά στοιχεία.

823
00:40:11,611 --> 00:40:14,114
Ακόμα και όταν ήρθε το επίσημο αποτέλεσμα,

824
00:40:14,114 --> 00:40:17,450
η κυβερνητική έρευνα
στραβωνόταν επίσης το

825
00:40:17,450 --> 00:40:19,619
στοιχεία, σκιάζοντας τη μαρτυρία.

826
00:40:21,121 --> 00:40:25,458
Σύμφωνα με αυτό το υπόμνημα
από τον δικηγόρο Άλμπερτ

827
00:40:25,458 --> 00:40:29,329
[δεν ακούγεται] στον Αρχηγό
Counsel, J. Lee Rankin,

828
00:40:29,329 --> 00:40:33,466
λέει, «Οι θέσεις βάθους μας
και εξετάσεις αρχείων

829
00:40:33,466 --> 00:40:35,802
και άλλα στοιχεία το αποκάλυψαν
υπάρχουν λεπτομέρειες,

830
00:40:35,802 --> 00:40:38,438
ένα μυστήριο βρίσκεται το μνημόνιο,

831
00:40:38,438 --> 00:40:42,442
που θα απαιτήσει υλική αλλοίωση

832
00:40:42,442 --> 00:40:45,645
και σε ορισμένες περιπτώσεις
παράλειψη».

833
00:40:45,645 --> 00:40:46,913
Οπότε, παραδέχονται εδώ

834
00:40:46,913 --> 00:40:49,149
ότι αλλάζουν, αλλάζουν τα πράγματα

835
00:40:49,149 --> 00:40:52,152
και ότι αφήνουν έξω
γεγονότα και δεδομένα

836
00:40:52,152 --> 00:40:53,720
για το ιστορικό του Όσβαλντ,

837
00:40:53,720 --> 00:40:56,823
τόσο πολύ για έναν ικανό,
σε διερεύνηση σε βάθος.

838
00:40:58,058 --> 00:41:02,062
[μουσική ντραμς]

839
00:41:19,546 --> 00:41:24,017
Με τόσα στοιχεία
λείπει, αλλοιώθηκε, άλλαξε,

840
00:41:24,017 --> 00:41:25,018
δεν λέω τι,

841
00:41:25,352 --> 00:41:27,754
παρόλα αυτά ο Γουόρεν
Η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι

842
00:41:27,754 --> 00:41:31,224
ένας πυροβολισμός χτύπησε τον Κένεντι
το πίσω μέρος του λαιμού

843
00:41:31,224 --> 00:41:33,026
πέρασε, δεν χτύπησε κανένα κόκαλο,

844
00:41:33,026 --> 00:41:35,228
προχώρησε σε απεργία στον κυβερνήτη Connally,

845
00:41:35,228 --> 00:41:37,364
προκαλώντας επτά τραύματα σε αυτούς τους δύο άνδρες.

846
00:41:38,665 --> 00:41:41,768
Ο γυμνοσάλιαγκας ανακτήθηκε άθικτος

847
00:41:41,768 --> 00:41:43,937
από φορείο στο νοσοκομείο Parkland.

848
00:41:43,937 --> 00:41:46,740
Η δεύτερη βολή αστόχησε και
ο τρίτος πυροβολισμός χτύπησε τον Κένεντι

849
00:41:46,740 --> 00:41:48,208
στη δεξιά πλευρά του κεφαλιού,
σκοτώνοντάς τον.

850
00:41:48,208 --> 00:41:49,743
Αυτή ήταν η επίσημη εκδοχή

851
00:41:49,743 --> 00:41:52,412
και στην πραγματικότητα παραμένει το
επίσημη έκδοση,

852
00:41:52,412 --> 00:41:55,849
αν και η Κοινοβουλευτική Επιτροπή
το 1980 κατέληξε στο συμπέρασμα ότι

853
00:41:55,849 --> 00:41:58,752
υπήρξε τουλάχιστον ένας πυροβολισμός
από το Grassy Knoll,

854
00:41:58,752 --> 00:41:59,753
αλλά μάλλον έχασε.

855
00:42:00,620 --> 00:42:04,958
Έτσι, μπορείτε να δείτε τη σύγχυση
τώρα για το τι συνέβη σε αυτό

856
00:42:04,958 --> 00:42:07,227
και αυτή η σύγχυση μπορεί όλα
να τεθούν στα πόδια του

857
00:42:07,227 --> 00:42:08,294
Ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι.

858
00:42:09,129 --> 00:42:10,864
Ο Κένεντι δεν πυροβολήθηκε ποτέ στο λαιμό.

859
00:42:11,765 --> 00:42:12,766
Πώς μπορώ να το πω αυτό;

860
00:42:13,667 --> 00:42:16,903
Λοιπόν, εδώ είναι το επίσημο
έκθεση αυτοψίας,

861
00:42:16,970 --> 00:42:18,905
που δηλώνουν ξεκάθαρα ένα δεύτερο
προέκυψε πληγή

862
00:42:18,905 --> 00:42:21,041
στο πίσω μέρος της πλάτης περίπου στο επίπεδο

863
00:42:21,041 --> 00:42:22,642
του τρίτου θωρακικού σπονδύλου.

864
00:42:22,642 --> 00:42:25,412
Λοιπόν, αυτό είναι κάτω από τις ωμοπλάτες σου,

865
00:42:25,412 --> 00:42:26,746
στα δεξιά της γραμμής βάσης.

866
00:42:28,748 --> 00:42:31,418
Παρεμπιπτόντως, αυτό υπογράφεται από
γιατρός George Burkley,

867
00:42:31,418 --> 00:42:33,653
Ο προσωπικός γιατρός του Κένεντι.

868
00:42:34,554 --> 00:42:36,156
Εδώ στο φύλλο προσώπου της αυτοψίας,

869
00:42:37,257 --> 00:42:42,162
στα αριστερά, βλέπουμε το
σημάδι από σφαίρα στην πλάτη,

870
00:42:42,162 --> 00:42:45,665
στα δεξιά της ραχοκοκαλιάς,
κάτω από τις ωμοπλάτες,

871
00:42:45,665 --> 00:42:49,336
αλλά παρατηρείς τον πάτο
αριστερό μέρος αυτού

872
00:42:49,336 --> 00:42:50,837
το διάγραμμα είναι κενό.

873
00:42:52,172 --> 00:42:53,840
Και όλα αυτά τους επιτρέπουν να διαφωνούν

874
00:42:53,840 --> 00:42:55,208
ότι αυτό είναι μόνο το σκίτσο

875
00:42:55,208 --> 00:42:56,643
και είναι να μην μείνει [δεν ακούγεται],

876
00:42:56,643 --> 00:42:58,445
και δεν είναι στη σωστή αναλογία

877
00:42:58,445 --> 00:43:01,848
και στην πραγματικότητα η πληγή ήταν
πολύ πιο ψηλά στον λαιμό

878
00:43:01,848 --> 00:43:03,650
κι όμως πήγε δεξιά.

879
00:43:03,650 --> 00:43:05,518
Βλέπετε το πρωτότυπο έγγραφο

880
00:43:05,518 --> 00:43:07,520
και επισημάνθηκε και επαληθεύτηκε

881
00:43:07,520 --> 00:43:10,357
από τον προσωπικό του γιατρό,
Δρ Τζορτζ Μπάρκλεϊ.

882
00:43:10,357 --> 00:43:12,659
Και πάλι περισσότερη συγκάλυψη σημαντικών

883
00:43:12,659 --> 00:43:14,961
και κρίσιμες πληροφορίες.

884
00:43:16,229 --> 00:43:19,032
Τα δύο πράγματα δεν μπορούν
αλλάζουν οι τρύπες από τις σφαίρες

885
00:43:19,032 --> 00:43:21,534
στο σακάκι του και τη σφαίρα
τρύπα στο πουκάμισό του,

886
00:43:21,534 --> 00:43:24,871
που είναι ακόμα διαθέσιμα
στα Εθνικά Αρχεία.

887
00:43:24,871 --> 00:43:27,741
Εντόπισαν και έμαθαν
ακριβώς αυτό που είπε η αυτοψία

888
00:43:27,741 --> 00:43:29,209
τρίτοι θωρακικοί σπόνδυλοι,

889
00:43:29,209 --> 00:43:30,110
κάτω από τις ωμοπλάτες

890
00:43:30,110 --> 00:43:31,745
στα δεξιά της ραχοκοκαλιάς.

891
00:43:31,745 --> 00:43:32,846
Τώρα, ήταν ήδη εκεί,

892
00:43:32,846 --> 00:43:35,949
καλά, κουνούσε και το
πουκάμισο και το παλτό του,

893
00:43:35,949 --> 00:43:37,317
σακάκι πετάχτηκε

894
00:43:37,317 --> 00:43:39,319
και επομένως η σφαίρα
τρύπα ήταν στην πραγματικότητα

895
00:43:40,520 --> 00:43:43,223
πολύ ψηλότερα από ό,τι φαίνεται στο σακάκι,

896
00:43:43,223 --> 00:43:45,759
αλλά η ίδια τρύπα από σφαίρα
είναι στο πουκάμισο

897
00:43:45,759 --> 00:43:46,960
και το πουκάμισό σου μην σηκωθεί

898
00:43:46,960 --> 00:43:49,229
ανεξάρτητα από το πόσο θέλετε να αυξήσετε.

899
00:43:49,229 --> 00:43:52,766
Λοιπόν, όλα αυτά είναι θέσεις
πρέπει να προσπαθήσουν να εξηγήσουν

900
00:43:52,766 --> 00:43:57,771
γιατί υπήρχε μια τρύπα από σφαίρα
στον λαιμό και όχι στην πλάτη.

901
00:43:59,739 --> 00:44:02,409
Για να επιστρέψω απλώς σε μερικά από
η μαρτυρία

902
00:44:02,409 --> 00:44:03,410
των ανθρώπων που ήταν εκεί,

903
00:44:03,410 --> 00:44:07,647
διαπιστώνουμε ότι η αυτοψία
γιατρέ, είπε ο Δρ Χελμς

904
00:44:07,647 --> 00:44:09,315
«Και οι δύο τρύπες βρίσκονται κάτω από τους ώμους,

905
00:44:09,315 --> 00:44:13,253
2 ίντσες στα δεξιά του
μέση γραμμή της ραχοκοκαλιάς».

906
00:44:13,253 --> 00:44:16,423
Βλέπουμε επίσης από πράκτορες των μυστικών υπηρεσιών,

907
00:44:16,423 --> 00:44:18,525
Ο Κλιντ Χιλ είπε: «Είδα
αρκετά να είσαι πίσω

908
00:44:18,525 --> 00:44:21,261
περίπου 6 ίντσες κάτω από το
λαιμόκοψη στο δεξί χέρι

909
00:44:21,261 --> 00:44:22,529
πλευρά της σπονδυλικής στήλης."

910
00:44:24,431 --> 00:44:28,535
Γκλεν Μπένετ, άλλο ένα μυστικό
Υπεύθυνος υπηρεσίας κατέθεσε

911
00:44:28,535 --> 00:44:30,537
είδε τον πυροβολισμό, χτύπησε το
πρόεδρος περίπου 4 ίντσες

912
00:44:30,537 --> 00:44:31,771
κάτω από τον δεξιό ώμο.

913
00:44:32,839 --> 00:44:34,607
Όλοι εντόπισαν την πληγή

914
00:44:34,607 --> 00:44:37,911
στην ίδια τοποθεσία με όλα
κορυφές, στο πίσω μέρος.

915
00:44:39,112 --> 00:44:43,016
Λοιπόν, παρακαλώ κατανοήστε τον Κένεντι
δεν πυροβολήθηκε ποτέ στο λαιμό

916
00:44:43,016 --> 00:44:46,119
και αυτό φυσικά καταστρέφει
η θεωρία της μοναδικής σφαίρας,

917
00:44:46,119 --> 00:44:48,521
και αν υπάρχει μονή σφαίρα
η θεωρία δεν αντέχει,

918
00:44:48,521 --> 00:44:50,857
τότε αυτό δεν είναι μια θεωρία μοναχικού δολοφόνου

919
00:44:50,857 --> 00:44:51,958
δεν αντέχει.

920
00:44:53,293 --> 00:44:54,361
Έτσι, σε αυτό το διάγραμμα,

921
00:44:54,361 --> 00:44:57,630
αν πάρουμε το πραγματικό σημείο
της πληγής στην πλάτη,

922
00:44:57,630 --> 00:44:59,532
τρίτου θωρακικού σπονδύλου

923
00:44:59,532 --> 00:45:01,468
και συνδέστε το με την πληγή του λαιμού

924
00:45:01,468 --> 00:45:03,370
στο μήλο του Αδάμ μπροστά,

925
00:45:03,370 --> 00:45:05,538
έχουμε μια τροχιά εκτός κορυφογραμμής,

926
00:45:05,538 --> 00:45:06,539
που δεν βγάζει νόημα,

927
00:45:06,539 --> 00:45:11,044
γιατί δήθεν το
Ο δολοφόνος ήταν 60 πόδια

928
00:45:11,044 --> 00:45:13,513
στον αέρα, πυροβολώντας προς τα κάτω.

929
00:45:13,513 --> 00:45:16,516
Ίσως αυτή είναι μια νέα θεωρία συνωμοσίας,

930
00:45:16,516 --> 00:45:20,420
έκρυψαν δολοφόνο στο
πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου,

931
00:45:20,420 --> 00:45:21,855
αλλά δεν νομίζω.

932
00:45:21,855 --> 00:45:24,624
Αλλά δείχνει απλώς την αταξία
των αποδεικτικών στοιχείων στην υπόθεση αυτή

933
00:45:24,624 --> 00:45:27,160
και το γεγονός ότι κανένα από τα
αυτό είναι πάντα επαρκώς

934
00:45:27,160 --> 00:45:28,161
παρουσιάζονται στο κοινό.

935
00:45:29,062 --> 00:45:31,331
Πού ήρθε η ιδέα
από αυτό πυροβολήθηκε ο Κένεντι

936
00:45:31,331 --> 00:45:33,233
στο λαιμό και όχι στο πίσω μέρος;

937
00:45:33,233 --> 00:45:35,535
Προήλθε από τον Gerald R. Ford.

938
00:45:35,535 --> 00:45:37,771
Ο μοναδικός μας μη εκλεγμένος πρόεδρος.

939
00:45:37,771 --> 00:45:40,340
Διορίστηκε αντιπρόεδρος από τον Νίξον

940
00:45:40,340 --> 00:45:44,744
και μετά όταν [δεν ακούγεται] παραιτήθηκε

941
00:45:44,744 --> 00:45:47,847
υπό την απειλή δίωξης

942
00:45:47,847 --> 00:45:50,917
και μετά με την υπόσχεση ότι όταν ο Νίξον

943
00:45:50,917 --> 00:45:53,353
επρόκειτο να παραπεμφθεί,

944
00:45:54,254 --> 00:45:56,256
αποχωρίστηκε από όλα τα εγκλήματα.

945
00:45:57,357 --> 00:45:58,625
Έτσι, Τζέραλντ Φορντ,

946
00:45:58,625 --> 00:46:00,260
που είναι μέλος της Επιτροπής Warren

947
00:46:01,361 --> 00:46:04,064
διέταξαν οι συντάκτες του
Έκθεση της Επιτροπής Warren

948
00:46:04,064 --> 00:46:05,165
να αλλάξει η διατύπωση,

949
00:46:05,165 --> 00:46:07,167
από τον Κένεντι που πυροβολήθηκε στην πλάτη,

950
00:46:07,167 --> 00:46:09,269
στον Κένεντι που πυροβολήθηκε στο λαιμό.

951
00:46:09,269 --> 00:46:10,637
Αυτό τους επέτρεψε να διαφωνήσουν

952
00:46:10,637 --> 00:46:12,539
αυτός ο κόκορας με έκανε single bullet theory.

953
00:46:13,940 --> 00:46:17,944
[μουσική ντραμς]

954
00:46:26,453 --> 00:46:28,555
Το θεμέλιο του σινγκλ
σφαίρα θεωρία

955
00:46:28,555 --> 00:46:30,357
είναι αυτός ο γυμνοσάλιαγκας εδώ,

956
00:46:30,357 --> 00:46:31,825
Έκθεμα της Επιτροπής 399.

957
00:46:33,026 --> 00:46:35,862
Είπαν: «Αυτό ήταν ένας γυμνοσάλιαγκας
βρέθηκε στο φορείο

958
00:46:35,862 --> 00:46:37,063
στο νοσοκομείο Parkland».

959
00:46:37,063 --> 00:46:41,134
Αν και ποτέ δεν μπόρεσαν να καρφώσουν
κάτω ποιο φορείο ήταν.

960
00:46:41,134 --> 00:46:43,370
Προσπάθησαν να πουν ότι ήταν
Φορείο Κυβερνήτη Connally

961
00:46:43,370 --> 00:46:45,538
και όμως υπάρχουν αποδείξεις
δείχνουν ότι δεν είναι αλήθεια.

962
00:46:46,873 --> 00:46:51,311
Ο τεχνικός του νοσοκομείου,
Ο Ντάριλ Τόμλινσον είπε,

963
00:46:51,311 --> 00:46:53,847
«Δεν πρόκειται να το πω
ήρθε από εκείνο το φορείο».

964
00:46:53,847 --> 00:46:55,715
Μάλιστα είπε το ακριβώς αντίθετο.

965
00:46:55,715 --> 00:46:58,318
Φαίνεται ότι στην πραγματικότητα φυτεύτηκε εκεί.

966
00:46:58,318 --> 00:47:01,154
Ποιος θα μπορούσε να το φυτέψει αυτό
γυμνοσάλιαγκας στο νοσοκομείο Parkland;

967
00:47:01,154 --> 00:47:03,723
Λοιπόν, ο Jack Ruby εθεάθη στο
Νοσοκομείο Parkland

968
00:47:03,723 --> 00:47:07,327
περίπου στη 1:00 εκείνη
απόγευμα των γυρισμάτων.

969
00:47:07,327 --> 00:47:09,729
Έτσι, καθώς πηγαίνω στο νοσοκομείο,

970
00:47:09,729 --> 00:47:11,431
μεταφορά εξοπλισμού τηλεόρασης,

971
00:47:11,431 --> 00:47:13,967
οπότε είναι απολύτως πιθανό ο Τζακ Ρούμπι

972
00:47:13,967 --> 00:47:15,235
έπαιξε το ρόλο σε όλα αυτά,

973
00:47:15,235 --> 00:47:17,337
πριν ακόμη πυροβολήσει τον Όσβαλντ.

974
00:47:17,337 --> 00:47:20,740
Σε αυτό το απόσπασμα ειδήσεων, βλέπουμε
εκείνος ο γιατρός του Τζον Κόναλλι

975
00:47:20,740 --> 00:47:23,243
δήλωσε ξεκάθαρα ότι ήταν
δεν χτυπιέται από το ίδιο

976
00:47:23,243 --> 00:47:25,512
σφαίρα που χτύπησε τον πρόεδρο Κένεντι.

977
00:47:26,513 --> 00:47:29,916
Αλλά η πραγματική απόδειξη ήρθε σε αυτή την ακτινογραφία του

978
00:47:29,916 --> 00:47:30,984
Ο καρπός του κυβερνήτη Connally.

979
00:47:32,052 --> 00:47:35,155
Όπως μπορείτε να δείτε, υπάρχουν περισσότερα
φωτεινά κομμάτια μετάλλου

980
00:47:35,155 --> 00:47:37,257
που έμεινε στον καρπό του Κόναλλι

981
00:47:37,257 --> 00:47:38,925
από ό,τι λείπει από τη σφαίρα,

982
00:47:38,925 --> 00:47:41,061
που λέει η κυβέρνηση
προκάλεσε την πληγή.

983
00:47:42,062 --> 00:47:43,730
Τόσο γελοίο,

984
00:47:44,731 --> 00:47:46,433
μερικά από αυτά τα λεγόμενα στοιχεία βλ.

985
00:47:47,734 --> 00:47:50,637
Αυτό που έχουμε εδώ τότε είναι η θεωρία

986
00:47:50,637 --> 00:47:53,440
αυτός ο ένας πυροβολισμός από τα 60
πόδια στον αέρα

987
00:47:53,440 --> 00:47:55,075
χτυπήστε τον Κένεντι στην πλάτη,

988
00:47:55,075 --> 00:47:56,543
τρίτοι θωρακικοί σπόνδυλοι,

989
00:47:56,543 --> 00:47:57,477
δεν χτύπησε κόκαλο,

990
00:47:57,477 --> 00:47:59,713
αλλά με κάποιο τρόπο προκάλεσε σταματητήρια
στο σώμα του,

991
00:47:59,713 --> 00:48:01,214
βγήκε από το λαιμό του,

992
00:48:01,214 --> 00:48:03,550
κάπως στριμμένα στον αέρα,

993
00:48:03,550 --> 00:48:05,719
ξανακατέβηκε, χτύπησε τον Connally,

994
00:48:05,719 --> 00:48:06,953
κοντά δεξιά στη μασχάλη

995
00:48:06,953 --> 00:48:08,455
έκλεισε το πέμπτο του πλευρό,

996
00:48:08,455 --> 00:48:11,224
βγήκε μπροστά από το στήθος του,

997
00:48:12,359 --> 00:48:14,227
έκλεισε τον δεξιό καρπό του

998
00:48:14,227 --> 00:48:16,062
και προσγειώθηκε στο αριστερό του πόδι.

999
00:48:17,831 --> 00:48:19,132
Είναι αδύνατο.

1000
00:48:19,632 --> 00:48:20,633
Δεν έγινε.

1001
00:48:21,368 --> 00:48:23,470
Όμως, αναμένεται να το κάνετε
πιστέψτε ότι συνέβη

1002
00:48:23,470 --> 00:48:29,843
και έχουν ειδικούς που
θα σου πει πόσες βολές

1003
00:48:29,843 --> 00:48:30,944
θα μπορούσε πραγματικά να το κάνει αυτό.

1004
00:48:32,245 --> 00:48:36,616
Αυτή είναι μια μεταγραφή του
συνεδρίαση της Επιτροπής Warren

1005
00:48:36,616 --> 00:48:39,419
για τις 27 Ιανουαρίου 1964.

1006
00:48:39,419 --> 00:48:42,255
Μόλις ξεκινούσαν
την έρευνά τους

1007
00:48:42,255 --> 00:48:44,424
και όμως ακόμη και αυτή την πρώτη μέρα,

1008
00:48:44,424 --> 00:48:48,628
ήξεραν ότι αυτό το σινγκλ
η θεωρία των σφαιρών δεν λειτούργησε.

1009
00:48:48,628 --> 00:48:52,065
Εδώ βλέπουμε τον δικό τους Αρχηγό
Σύμβουλος J. Lee Rankin

1010
00:48:52,065 --> 00:48:53,833
καθώς μηρυκάζει και λέει,

1011
00:48:53,833 --> 00:48:55,835
«Λοιπόν, φαίνεται αρκετά
εμφανής τώρα αφού έχουμε

1012
00:48:55,835 --> 00:48:59,339
μια εικόνα για το πού η σφαίρα
μπήκε στο πίσω μέρος,

1013
00:48:59,339 --> 00:49:01,174
στη σφαίρα που μπήκε
κάτω από την ωμοπλάτη,

1014
00:49:01,174 --> 00:49:03,843
στα δεξιά της ραχοκοκαλιάς
που είναι κάτω από το μέρος,

1015
00:49:03,843 --> 00:49:06,813
όπου η εικόνα δείχνει το
η σφαίρα βγήκε από τον λαιμό,

1016
00:49:06,813 --> 00:49:07,947
το πουκάμισο μπροστά

1017
00:49:07,947 --> 00:49:09,616
και εκείνη η σφαίρα σύμφωνα με την αυτοψία

1018
00:49:09,616 --> 00:49:11,351
δεν χτύπησε καθόλου κόκαλο,

1019
00:49:11,351 --> 00:49:13,253
τη συγκεκριμένη σφαίρα και περάστε,

1020
00:49:13,253 --> 00:49:14,888
έτσι πώς θα μπορούσε να γυρίσει

1021
00:49:15,622 --> 00:49:17,457
και ξαφνικά συνειδητοποιεί,

1022
00:49:17,457 --> 00:49:19,059
λέει, «Πώς θα μπορούσε
στρίψτε στον αέρα

1023
00:49:19,059 --> 00:49:20,060
και να χτυπήσεις τον Κόναλλι;»

1024
00:49:20,060 --> 00:49:22,629
και κατάλαβε ότι δεν το έκανε
δουλεύει, οπότε σταματάει

1025
00:49:22,629 --> 00:49:23,963
και αυτό είναι το τέλος.

1026
00:49:23,963 --> 00:49:26,166
Ήξεραν καλύτερα, αλλά και πάλι βγήκαν

1027
00:49:26,166 --> 00:49:27,367
και είπε ψέματα στον αμερικανικό λαό

1028
00:49:27,367 --> 00:49:29,469
και τους είπε ότι αυτό
η σφαίρα πέρασε

1029
00:49:29,469 --> 00:49:32,072
Ο λαιμός του Κένεντι προκάλεσε όλα τα τραύματα.

1030
00:49:32,072 --> 00:49:33,073
Είναι ένα παραμύθι.

1031
00:49:33,973 --> 00:49:39,279
Εδώ βλέπουμε έναν πρώην γερουσιαστή,
Άρλεν Σπέκτερ,

1032
00:49:39,279 --> 00:49:42,816
που το 1964 ήταν νεαρός δικηγόρος

1033
00:49:42,816 --> 00:49:44,050
για την Επιτροπή Warren

1034
00:49:44,050 --> 00:49:47,220
και κατέληξε σε αυτό το σινγκλ
σφαίρα θεωρία.

1035
00:49:47,220 --> 00:49:50,357
Και εδώ διαδηλώνει
πώς πήγε η σφαίρα

1036
00:49:50,357 --> 00:49:53,059
τον λαιμό του Κένεντι και χτύπησε
Μπροστά ο Connally.

1037
00:49:53,059 --> 00:49:55,562
Φαίνεται ότι είσαι αρκετά λογικός

1038
00:49:55,562 --> 00:49:57,230
μέχρι να κοιτάξετε πραγματικά προσεκτικά.

1039
00:49:57,230 --> 00:49:58,932
Θα δείτε στον κόκκινο κύκλο

1040
00:49:58,932 --> 00:50:02,235
σημάδεψαν με κιμωλία στο
πίσω αυτού του συντρόφου

1041
00:50:02,235 --> 00:50:04,571
και θα δεις ότι έχει
για να κρατήσει την ευθεία άκρη

1042
00:50:04,571 --> 00:50:06,940
περίπου 6 ίντσες πάνω από τον ώμο

1043
00:50:06,940 --> 00:50:10,143
για να το κάνει να ευθυγραμμιστεί με τον Connally.

1044
00:50:10,143 --> 00:50:11,144
Απλώς δεν λειτούργησε.

1045
00:50:11,144 --> 00:50:12,846
Δεν λειτούργησε τότε, δεν λειτούργησε τώρα,

1046
00:50:12,846 --> 00:50:16,149
αλλά πάντως λένε,
«Λοιπόν, αυτό έγινε».

1047
00:50:18,418 --> 00:50:22,622
Περαιτέρω αποδείξεις για
χειραγώγηση και συσκότιση

1048
00:50:22,622 --> 00:50:25,759
των αποδεικτικών στοιχείων έρχεται στο
ιατρικές αποδείξεις.

1049
00:50:27,127 --> 00:50:31,331
Εδώ βλέπουμε μαρτυρίες από όλους
οι ιατροί στο Ντάλας.

1050
00:50:31,331 --> 00:50:34,534
Όλοι είπαν Κένεντι
υπέστη ένα διάκενο τραύμα μέσα

1051
00:50:34,534 --> 00:50:36,936
το δεξί πίσω μέρος του κεφαλιού του.

1052
00:50:36,936 --> 00:50:38,605
Αυτό θα έδειχνε τη βολή
από μπροστά

1053
00:50:39,773 --> 00:50:42,776
και φυσώντας έξω από δεξιά
πίσω μέρος του κεφαλιού του.

1054
00:50:42,776 --> 00:50:45,278
Την ώρα που το House Select
Επιτροπή Δολοφονιών,

1055
00:50:45,278 --> 00:50:48,281
μας έδειξαν μια ζωγραφιά
σύμφωνα με πληροφορίες της αυτοψίας

1056
00:50:48,281 --> 00:50:51,718
φωτογραφία και το βλέπουμε
φαίνεται το πίσω μέρος του κεφαλιού του

1057
00:50:51,718 --> 00:50:55,622
να είναι απολύτως άθικτο, αλλά
βλέπουμε ένα μικρό,

1058
00:50:55,622 --> 00:50:57,357
αυτό που φαίνεται να είναι μια τρύπα εκεί πάνω,

1059
00:50:59,626 --> 00:51:01,728
και είπαν ότι αυτή ήταν η πληγή της εισόδου

1060
00:51:01,728 --> 00:51:03,830
που έρχεται από το πίσω μέρος του κεφαλιού του.

1061
00:51:03,830 --> 00:51:07,834
Και όμως λίγα χρόνια αργότερα, όταν
οι φωτογραφίες της αυτοψίας

1062
00:51:07,834 --> 00:51:10,470
οι ίδιοι έγιναν διαθέσιμοι στο κοινό,

1063
00:51:10,470 --> 00:51:13,273
διαπιστώνουμε ότι δεν υπάρχει τρύπα εκεί πίσω,

1064
00:51:13,273 --> 00:51:15,375
μόνο αυτό που φαίνεται ίσως να είναι

1065
00:51:15,375 --> 00:51:18,378
μια μικρή κηλίδα ξεραμένου αίματος

1066
00:51:18,378 --> 00:51:21,381
και υπάρχουν ακόμη και τρίχες
μεγαλώνει μέσα από αυτό.

1067
00:51:21,381 --> 00:51:23,283
Και πάλι, υπήρχαν ψέματα και δόλος

1068
00:51:24,217 --> 00:51:25,819
με τα ιατρικά στοιχεία.

1069
00:51:25,819 --> 00:51:28,722
Και πάλι, τα σχέδια στο
Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή μας έδειξε,

1070
00:51:28,722 --> 00:51:30,457
δείχνει αυτή την τρύπα από σφαίρα,

1071
00:51:30,457 --> 00:51:33,026
τώρα δεν είναι στο λαιμό
και δεν είναι στο πίσω μέρος,

1072
00:51:33,026 --> 00:51:34,227
είναι κάπως στον ώμο.

1073
00:51:36,029 --> 00:51:38,164
Και δεν είναι καθόλου συνεπής

1074
00:51:38,164 --> 00:51:40,467
με την τρύπα από τη σφαίρα στο σακάκι,

1075
00:51:40,467 --> 00:51:42,035
οπότε δεν είναι παρά ψέματα και δόλος.

1076
00:51:43,670 --> 00:51:46,473
Το πιο χαρακτηριστικό από όλα είναι αυτή η ιστορία,

1077
00:51:46,473 --> 00:51:50,176
που έπαιξε πολύ λίγο
στα μέσα μαζικής ενημέρωσης.

1078
00:51:50,176 --> 00:51:53,947
Εδώ βλέπουμε τον Joe Caster που
ήταν ο τεχνικός ακτίνων Χ

1079
00:51:53,947 --> 00:51:57,350
που έκανε τις ακτινογραφίες του
Κένεντι στην αυτοψία.

1080
00:51:57,350 --> 00:52:01,421
Επίσης στην ίδια είδηση
συνέδριο ήταν ο Floyd Rebbie

1081
00:52:01,421 --> 00:52:04,524
ο φωτογράφος που τράβηξε
οι φωτογραφίες της αυτοψίας

1082
00:52:04,524 --> 00:52:07,927
και οι δύο αυτοί άντρες σήμερα
πείτε ότι οι ακτινογραφίες

1083
00:52:07,927 --> 00:52:10,163
και οι φωτογραφίες είναι
παρουσιάζονται στο κοινό

1084
00:52:10,163 --> 00:52:11,931
και φυλάσσεται στα Εθνικά Αρχεία

1085
00:52:11,931 --> 00:52:14,434
δεν είναι αυτοί που πήραν.

1086
00:52:15,435 --> 00:52:17,871
Έτσι έχουμε πάλι χειραγώγηση,

1087
00:52:17,871 --> 00:52:21,775
συσκότιση των αποδεικτικών στοιχείων
σε ομοσπονδιακό επίπεδο.

1088
00:52:21,775 --> 00:52:25,779
Εδώ βλέπουμε σε ποιες αναφορές
να είναι μια ακτινογραφία του κρανίου του Κένεντι

1089
00:52:25,779 --> 00:52:29,049
και όπως μπορείτε να δείτε όλο το μέτωπο,

1090
00:52:30,450 --> 00:52:32,819
το δεξί μέρος του κεφαλιού του
φαίνεται να λείπει,

1091
00:52:32,819 --> 00:52:34,621
και όμως σε αυτή τη φωτογραφία αυτοψίας,

1092
00:52:34,621 --> 00:52:37,824
εμείς απλά, βλέπουν ότι του
το μέτωπο είναι απολύτως άθικτο.

1093
00:52:37,824 --> 00:52:42,062
Ο Τζο Κάστερ, ο άνθρωπος που πήρε
οι αρχικές ακτίνες S είπαν ότι

1094
00:52:42,062 --> 00:52:44,364
«Δεν υπήρξε καμία ζημιά στο δικό του
πρόσωπο, κανένα μέρος του κρανίου του

1095
00:52:44,364 --> 00:52:47,267
έλειπε. Αυτά είναι ψεύτικα
ακτινογραφίες».

1096
00:52:47,267 --> 00:52:50,170
Λοιπόν πήραμε ψεύτικες ακτινογραφίες και
ψεύτικες φωτογραφίες,

1097
00:52:50,170 --> 00:52:52,839
τώρα βρίσκεται στα Κυβερνητικά Αρχεία.

1098
00:52:52,839 --> 00:52:56,176
Αυτό εξήγησε γιατί εκεί
είναι τόσες πολλές διαμάχες

1099
00:52:56,176 --> 00:52:57,277
η δολοφονία του Κένεντι.

1100
00:52:58,378 --> 00:53:02,182
Αλλά δεν υπήρχαν πολλά
διαμάχη το 1964

1101
00:53:02,182 --> 00:53:03,950
ιδιαίτερα μετά τον Φεβρουάριο,

1102
00:53:03,950 --> 00:53:07,020
την 21η έκδοση του περιοδικού Life,

1103
00:53:07,020 --> 00:53:09,456
που είδαν όλοι στη χώρα.

1104
00:53:09,456 --> 00:53:11,758
Έχουμε την πίσω αυλή
φωτογραφία του Lee Harvey

1105
00:53:11,758 --> 00:53:15,128
Ο Όσβαλντ κρατά έναν κομμουνιστή
εφημερίδα και ένα τουφέκι,

1106
00:53:15,128 --> 00:53:18,665
πιστόλι στη ζώνη του και ο τίτλος λέει:

1107
00:53:18,665 --> 00:53:21,735
«Ο Λι Όσβαλντ με τα όπλα
συνήθιζε να σκοτώνει τον Πρόεδρο

1108
00:53:21,735 --> 00:53:23,236
Κένεντι και αξιωματικός
[δεν ακούγεται]."

1109
00:53:23,236 --> 00:53:26,573
Τώρα, αυτό δημοσιεύτηκε μήνες
ενώπιον της Επιτροπής Warren

1110
00:53:26,573 --> 00:53:30,243
βγήκε από πίσω κλειστή
πόρτες και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι

1111
00:53:30,243 --> 00:53:33,146
Ο Όσβαλντ ήταν πιθανώς ο μόνος δολοφόνος.

1112
00:53:33,146 --> 00:53:36,216
Αυτό είναι η καταδίκη κάποιου

1113
00:53:37,050 --> 00:53:38,752
ακόμη και προτού τους δοθεί μια δίκαιη ακρόαση,

1114
00:53:38,752 --> 00:53:41,121
αλλά σίγουρα φαινόταν
έκανε την ιδέα ότι ο Όσβαλντ

1115
00:53:41,121 --> 00:53:43,923
ήταν ο δολοφόνος στο μυαλό
του αμερικανικού κοινού.

1116
00:53:45,625 --> 00:53:47,761
Ήταν νόμιμη η φωτογραφία της πίσω αυλής;

1117
00:53:49,529 --> 00:53:51,264
Ακριβώς εκεί στην έκθεση Warren,

1118
00:53:51,264 --> 00:53:57,437
Το λέει ο καπετάνιος Φριτς
Έδειξαν στον Όσβαλντ μια φωτογραφία

1119
00:53:57,437 --> 00:54:01,775
του κρατώντας τουφέκι και
φορώντας ένα πιστόλι και λέει:

1120
00:54:01,775 --> 00:54:03,677
«Αυτή η εικόνα ήταν
διευρύνθηκε από ένα εργαστήριο εγκληματικότητας

1121
00:54:03,677 --> 00:54:06,680
από μια εικόνα που βρέθηκε στο
γκαράζ του σπιτιού της Miss Paint.

1122
00:54:06,680 --> 00:54:09,549
Εννοώντας, είπε ο Όσβαλντ
η φωτογραφία δεν ήταν δική του.

1123
00:54:09,549 --> 00:54:12,719
Ότι το πρόσωπο ήταν το πρόσωπό του,
αλλά αυτή η εικόνα έγινε από

1124
00:54:12,786 --> 00:54:15,055
κάποιος που επιβάλλει σούπερ το πρόσωπό του,

1125
00:54:15,055 --> 00:54:17,123
το άλλο μέρος της εικόνας
δεν ήταν καθόλου αυτός

1126
00:54:17,123 --> 00:54:18,725
και δεν είχε ξαναδεί την εικόνα.

1127
00:54:20,827 --> 00:54:23,463
Μια εικόνα πόνυ, μια σύνθετη εικόνα.

1128
00:54:23,463 --> 00:54:24,464
Θα μπορούσε αυτό να είναι αλήθεια;

1129
00:54:26,633 --> 00:54:29,636
Λοιπόν, παίρνουμε τα δύο γνωστά παραδείγματα

1130
00:54:29,636 --> 00:54:30,837
φωτογραφία της πίσω αυλής

1131
00:54:32,372 --> 00:54:35,475
και τα παραδώσαμε σε α
έγχρωμη διαφάνεια

1132
00:54:35,475 --> 00:54:36,643
ένα κόκκινο και ένα μπλε.

1133
00:54:37,744 --> 00:54:40,280
Και αυτά υποτίθεται ότι είναι δύο
ξεχωριστές φωτογραφίες

1134
00:54:40,280 --> 00:54:41,948
φτιαγμένο με κάμερα στο χέρι,

1135
00:54:41,948 --> 00:54:42,949
τίποτα δεν πρέπει να ταιριάζει.

1136
00:54:43,950 --> 00:54:47,921
Κι όμως όταν τα ανατινάξεις
στην ίδια αναλογία,

1137
00:54:47,921 --> 00:54:49,089
ξαπλώστε το ένα πάνω στο άλλο,

1138
00:54:50,023 --> 00:54:53,460
μπορείτε να δείτε αυτό το πρόσωπο του Όσβαλντ
δεν ταιριάζει ακριβώς

1139
00:54:53,460 --> 00:54:54,761
και στις δύο φωτογραφίες.

1140
00:54:54,761 --> 00:54:59,566
Αυτό είναι αδύνατο
εκτός αν ακριβώς όπως είπε,

1141
00:54:59,566 --> 00:55:02,369
είναι μια σύνθετη φωτογραφία
με μια φωτογραφία του προσώπου του,

1142
00:55:02,369 --> 00:55:04,004
το αντιμετώπισε πάνω από το σώμα κάποιου άλλου.

1143
00:55:05,472 --> 00:55:08,475
Υπάρχουν ακόμη περισσότερα στοιχεία για
αυτό; 0:54:56.600,0:54:57,0 Ναι.

1144
00:55:08,475 --> 00:55:13,680
Εδώ βλέπουμε εκατέρωθεν,
η φωτογραφία της αυλής

1145
00:55:13,680 --> 00:55:18,852
που είναι ουσιαστικά το ίδιο
εικόνα του προσώπου του Όσβαλντ μόνο

1146
00:55:18,852 --> 00:55:21,454
γίνεται με ελαφρώς διαφορετική γωνία

1147
00:55:21,488 --> 00:55:23,957
και κάποιος έχει ρετουσάρει το
στόμα ελαφρώς,

1148
00:55:23,957 --> 00:55:26,960
αλλά μπορούσες να δεις ότι υπάρχει
μια γραμμή που τρέχει από αυτό

1149
00:55:26,960 --> 00:55:29,529
γωνία του λαιμού του προς το
άλλη γωνία του λαιμού του

1150
00:55:29,529 --> 00:55:31,865
και βλέπουμε ένα φαρδύ επίπεδο πηγούνι

1151
00:55:31,865 --> 00:55:36,136
και όμως στο κέντρο έχουμε
Πυροβολισμός με αστυνομική κούπα Όσβαλντ,

1152
00:55:36,136 --> 00:55:40,140
δείχνουμε ότι ο Όσβαλντ είχε
μικρό μυτερό σχιστό πηγούνι.

1153
00:55:40,140 --> 00:55:43,677
Περισσότερες αποδείξεις ότι αυτό ήταν
μια κατασκευασμένη φωτογραφία

1154
00:55:43,677 --> 00:55:45,378
που είχε σκοπό να εμπλέξει τον Όσβαλντ.

1155
00:55:46,546 --> 00:55:49,249
Το έκαναν οι ομοσπονδιακές αρχές
εκείνη τη στιγμή συνειδητοποιήστε ότι

1156
00:55:49,249 --> 00:55:53,153
αυτή η φωτογραφία, υπήρχε
κάτι αστείο συμβαίνει εδώ,

1157
00:55:53,153 --> 00:55:55,655
και σας υποβάλλω, ναι αυτοί
έκανε και να γιατί.

1158
00:55:56,923 --> 00:56:00,060
Στο άκρο δεξιά είναι ένα
τρίτη φωτογραφία της πίσω αυλής που

1159
00:56:00,060 --> 00:56:03,663
εμφανίστηκε 15 χρόνια μετά την
δολοφονία στα χέρια του

1160
00:56:03,663 --> 00:56:05,098
χήρα ενός αστυνομικού του Ντάλας.

1161
00:56:06,166 --> 00:56:08,368
Είπε ότι ο άντρας της,
είπε ο αστυνομικός,

1162
00:56:08,368 --> 00:56:11,371
«Περίμενε αυτό, θα γίνει
αξίζει κάτι κάποια μέρα».

1163
00:56:11,371 --> 00:56:13,173
Και βλέπουμε ότι αυτή η πόζα είναι

1164
00:56:13,173 --> 00:56:15,375
κρατώντας ένα τουφέκι στο αριστερό χέρι,

1165
00:56:15,375 --> 00:56:17,844
κρατώντας ψηλά το χαρτί στο δεξί χέρι

1166
00:56:17,844 --> 00:56:20,680
και όμως η Επιτροπή Γουόρεν
έκθεση τρία 70s,

1167
00:56:20,680 --> 00:56:24,484
σε ήδη επτά δείχνει έναν ομοσπονδιακό αξιωματικό

1168
00:56:26,252 --> 00:56:29,356
ποζάροντας στη στάση του
τρίτη φωτογραφία.

1169
00:56:29,389 --> 00:56:31,358
Αυτή που δεν λογαριάστηκε ποτέ

1170
00:56:31,358 --> 00:56:34,661
και ποτέ δεν εξηγήθηκε και ποτέ
δει εδώ και 15 χρόνια.

1171
00:56:34,661 --> 00:56:37,030
Αυτό είναι απόκρυψη αποδεικτικών στοιχείων.

1172
00:56:37,030 --> 00:56:38,765
Και πάλι ποινικό αδίκημα.

1173
00:56:40,233 --> 00:56:43,937
Κάνω αναφορές σε αυτά
στιγμιότυπα από το Zapruder

1174
00:56:43,937 --> 00:56:45,472
ταινία για μερικούς λόγους.

1175
00:56:45,472 --> 00:56:47,941
Νούμερο ένα στο πλαίσιο 257,

1176
00:56:47,941 --> 00:56:51,344
μπορούμε να δούμε τι πίσω από
Το κεφάλι του Κένεντι πρέπει να κοιτάξει

1177
00:56:51,344 --> 00:56:53,346
όπως με την κανονική σκίαση.

1178
00:56:53,346 --> 00:56:55,682
Και μετά στο πλαίσιο 317,

1179
00:56:55,682 --> 00:56:59,052
βρίσκουμε τι έντεκα Χόλιγουντ
οι ειδικοί είπαν ότι ήταν α

1180
00:56:59,052 --> 00:57:02,689
ζωγραφισμένο σε μαύρη κηλίδα επάνω
το πίσω μέρος του κεφαλιού του.

1181
00:57:02,689 --> 00:57:05,458
Αυτό γίνεται για να καλύψει το
μαζική πληγή εξόδου

1182
00:57:05,458 --> 00:57:06,626
στο πίσω μέρος του κεφαλιού του

1183
00:57:06,626 --> 00:57:09,329
υποδεικνύοντας σουτ από το δεξί μέτωπο.

1184
00:57:09,329 --> 00:57:11,765
Αυτό είναι αλλοίωση των αποδεικτικών στοιχείων

1185
00:57:11,765 --> 00:57:13,033
και με τα βασικά στοιχεία,

1186
00:57:13,033 --> 00:57:14,534
με την ταινία Zapruder,

1187
00:57:14,534 --> 00:57:16,469
που έχει ονομαστεί πιθανώς

1188
00:57:16,469 --> 00:57:19,539
το καλύτερο αποδεικτικό στοιχείο στην υπόθεση.

1189
00:57:19,539 --> 00:57:22,776
Το κάτω κέντρο έχουμε α
ανατίναξη του 314,

1190
00:57:22,776 --> 00:57:29,149
το πλαίσιο 314. που σαφώς
δείχνει τον οδηγό Greer,

1191
00:57:29,149 --> 00:57:31,484
γυρίζοντας να κοιτάξει πίσω
τον δεξιό του ώμο,

1192
00:57:31,484 --> 00:57:33,787
αλλά το χέρι του παρέμεινε πάνω στο
τιμόνι.

1193
00:57:33,787 --> 00:57:36,156
Αυτό που είπαν κάποιοι είναι ένα όπλο

1194
00:57:36,156 --> 00:57:39,826
είναι στην πραγματικότητα μόνο το φως του ήλιου
αντανακλώντας

1195
00:57:39,826 --> 00:57:41,561
από τα λαδωμένα μαλλιά του Kellerman,

1196
00:57:41,561 --> 00:57:43,329
γιατί τη δεκαετία του 1960,

1197
00:57:43,329 --> 00:57:44,831
οι άνδρες φορούσαν ακόμα λίπος μαλλιών.

1198
00:57:47,334 --> 00:57:48,935
Θα ήθελα να βάλω την υπόλοιπη ιστορία

1199
00:57:48,935 --> 00:57:50,470
ότι ο οδηγός πυροβόλησε τον Κένεντι.

1200
00:57:50,470 --> 00:57:52,839
Απλώς δεν συνέβη.

1201
00:57:52,839 --> 00:57:54,941
Ωστόσο, υπάρχει κάποια ερώτηση

1202
00:57:54,941 --> 00:57:56,576
στις δραστηριότητες της Μυστικής Υπηρεσίας,

1203
00:57:56,576 --> 00:57:57,844
γιατί όλοι έχουν δει,

1204
00:57:57,844 --> 00:57:59,746
αργούσαν πολύ να αντιδράσουν,

1205
00:57:59,746 --> 00:58:01,948
έχοντας μείνει ξύπνιος και έπινε
το προηγούμενο βράδυ

1206
00:58:01,948 --> 00:58:03,483
στο Silver Club στο Forth Worth.

1207
00:58:04,484 --> 00:58:07,754
Και ο οδηγός Greer, ο οποίος είναι
ο γηραιότερος άντρας

1208
00:58:07,754 --> 00:58:10,357
στη Μυστική Υπηρεσία
αναλυτικά, κατέθεσε ότι

1209
00:58:10,357 --> 00:58:11,558
ποτέ δεν κοίταξε γύρω του,

1210
00:58:11,591 --> 00:58:13,860
δεν το ήξερε καν
είχε γίνει δολοφονία

1211
00:58:13,860 --> 00:58:15,762
ώσπου ένας Ρόι Κάλιμαν, δίπλα του είπε

1212
00:58:15,762 --> 00:58:17,130
«Χτυπηθήκαμε. Βγάλτε μας
εδώ."

1213
00:58:17,130 --> 00:58:18,365
και πάτησε το γκάζι

1214
00:58:18,365 --> 00:58:20,433
και επιτάχυνε έξω από την Daely Plaza.

1215
00:58:20,433 --> 00:58:22,769
Αλλά όπως φαίνεται στα τυφλά, γύρισε

1216
00:58:22,769 --> 00:58:23,870
και κοίταξε πίσω στον Κένεντι

1217
00:58:23,870 --> 00:58:25,872
εκείνη την ώρα του μοιραίου πυροβολισμού στο κεφάλι.

1218
00:58:25,872 --> 00:58:28,775
Άνοιξε ο συμπλέκτης διακοπής,
το αυτοκίνητο επιβράδυνε,

1219
00:58:28,775 --> 00:58:29,876
Ο Κένεντι πυροβολήθηκε στο κεφάλι

1220
00:58:29,876 --> 00:58:32,245
και μετά το αυτοκίνητο επιτάχυνε προς τα εμπρός.

1221
00:58:34,881 --> 00:58:36,883
Εδώ βλέπουμε ένα στιγμιότυπο από Polaroid

1222
00:58:36,883 --> 00:58:38,952
φτιαγμένο από την παριστάμενη Mary Moorman,

1223
00:58:40,153 --> 00:58:42,389
σωστά για την ώρα του
θανατηφόρο πυροβολισμό στο κεφάλι.

1224
00:58:42,389 --> 00:58:44,257
Στην επάνω δεξιά γωνία,

1225
00:58:44,257 --> 00:58:45,859
μπορούμε να δούμε τον Abraham Zapruder

1226
00:58:45,892 --> 00:58:48,428
και η ρεσεψιονίστ του, Μέριλιν Σούσμαν

1227
00:58:48,428 --> 00:58:50,063
γυρίζοντας τη διάσημη ταινία του

1228
00:58:51,431 --> 00:58:53,867
και μετά μπορούμε να δούμε τον Κένεντι
χτύπησε στο αυτοκίνητο,

1229
00:58:53,867 --> 00:58:55,969
με την Τζάκι να σκύβει κάπως από πάνω του.

1230
00:58:57,137 --> 00:58:59,439
Στο βάθος, πίσω
ο φράχτης των δοκών,

1231
00:58:59,439 --> 00:59:01,441
πίσω από τον τσιμεντένιο τοίχο,

1232
00:59:01,441 --> 00:59:03,877
βλέπουμε αυτή τη φιγούρα ενός άνδρα

1233
00:59:03,877 --> 00:59:05,979
και αυτό δεν έχει δοκιμαστεί,

1234
00:59:05,979 --> 00:59:07,247
δεν έχει κάνει photoshop,

1235
00:59:07,247 --> 00:59:08,682
δεν έχει παραβιαστεί.

1236
00:59:08,682 --> 00:59:12,085
Αυτό είναι αυστηρά μια ανατίναξη του
την εικόνα στο φόντο

1237
00:59:12,085 --> 00:59:14,988
και μια παρόμοια κάμερα Polaroid
έχει δοκιμαστεί

1238
00:59:14,988 --> 00:59:17,457
και έχει διαπιστωθεί ότι
έχουν αρκετά αιχμηρά

1239
00:59:17,457 --> 00:59:20,827
λεπτομέρεια και εστίαση για να πάρετε ένα
εικόνα σαν αυτή.

1240
00:59:20,827 --> 00:59:24,264
Αυτό που βλέπουμε είναι αυτή η ανατίναξη

1241
00:59:24,264 --> 00:59:26,266
που δείχνει ξεκάθαρα έναν άντρα,

1242
00:59:26,266 --> 00:59:27,334
μπορούσες να δεις τα δύο του μάτια,

1243
00:59:27,334 --> 00:59:31,838
η γραμμή των μαλλιών του, το δεξί του, το αριστερό του αυτί.

1244
00:59:33,173 --> 00:59:36,076
Μπορείτε να δείτε ένα λευκό φλας μέσα
μπροστά στο πρόσωπό του,

1245
00:59:36,076 --> 00:59:38,578
είτε καπνός είτε λάμψη από όπλο

1246
00:59:38,578 --> 00:59:41,581
και τα χέρια του είναι στο
κλασικό τουφέκι κράτημα

1247
00:59:41,581 --> 00:59:44,451
θέση και φοράει σκούρο πουκάμισο

1248
00:59:44,451 --> 00:59:49,589
με ένα ημικυκλικό έμπλαστρο
στον αριστερό ώμο

1249
00:59:49,589 --> 00:59:51,791
και ένα φωτεινό αντικείμενο στο στήθος του,

1250
00:59:51,791 --> 00:59:53,460
που με ανάλυση υπολογιστή,

1251
00:59:53,460 --> 00:59:54,527
αποδείχθηκε ότι είναι μέταλλο.

1252
00:59:55,662 --> 00:59:58,231
Εδώ στα δεξιά είναι το
ανατίναξη της φιγούρας

1253
00:59:58,231 --> 01:00:00,934
αυτό είναι κάπως γνωστό
ως ο άνθρωπος του διακριτικού.

1254
01:00:00,934 --> 01:00:03,937
Δίπλα σε αυτό, μπορούσαμε να δούμε ένα
Στολή της αστυνομίας του Ντάλας,

1255
01:00:03,937 --> 01:00:05,872
με το ημικυκλικό έμπλαστρο
στο αριστερό χέρι

1256
01:00:05,872 --> 01:00:07,674
και το σήμα στο δεξί στήθος.

1257
01:00:08,675 --> 01:00:11,244
Και μετά στο άκρο αριστερά,

1258
01:00:11,244 --> 01:00:13,780
μπορείτε να δείτε μια παράσταση καλλιτέχνη

1259
01:00:13,780 --> 01:00:15,382
από αυτά που βλέπετε εδώ,

1260
01:00:15,382 --> 01:00:16,783
φωτογραφία του ανθρώπου με σήμα.

1261
01:00:18,385 --> 01:00:22,255
Τώρα, έχουμε μια φωτογραφία του
ο άνδρας που πυροβολεί ένα όπλο

1262
01:00:22,255 --> 01:00:24,791
από πίσω από το φράχτη στο
Grassy Knoll.

1263
01:00:24,791 --> 01:00:27,260
Επίλεκτη Επιτροπή της Βουλής
για δολοφονίες τέλος

1264
01:00:27,260 --> 01:00:29,629
κατέληξε στο συμπέρασμα ότι υπήρχε συνωμοσία,

1265
01:00:29,629 --> 01:00:32,132
γιατί τουλάχιστον ένας πυροβολισμός
ήρθε από πίσω

1266
01:00:32,132 --> 01:00:34,768
ο φράχτης στο Grassy Knoll.

1267
01:00:34,768 --> 01:00:37,437
Και βασίζονται σε δύο
ξεχωριστά σύνολα ακουστικά

1268
01:00:37,437 --> 01:00:41,074
επιστήμονας να χρησιμοποιήσει τον ήχο
υπογραφές για ταυτοποίηση

1269
01:00:41,074 --> 01:00:44,544
το Grassy Knoll ως το
θέση για έναν από τους πυροβολισμούς.

1270
01:00:44,544 --> 01:00:46,780
Τώρα, αν αυτό ήταν οποιαδήποτε άλλη περίπτωση

1271
01:00:46,780 --> 01:00:48,348
εκτός από τη δολοφονία του Κένεντι

1272
01:00:48,348 --> 01:00:51,251
και προσπάθησα να σου το πω
έχουμε φωτογραφία

1273
01:00:51,251 --> 01:00:54,354
του ανθρώπου που πυροβολεί από πίσω
ο φράκτης στο Grassy Knoll,

1274
01:00:54,354 --> 01:00:56,890
έχουμε την πλειοψηφία
μάρτυρες σε εκείνη την περιοχή λένε

1275
01:00:56,890 --> 01:00:59,459
ο πυροβολισμός ήρθε από πίσω
φράχτη στο Grassy Knoll,

1276
01:00:59,459 --> 01:01:01,361
έχουμε μια εικόνα καπνού να βγαίνει έξω

1277
01:01:01,361 --> 01:01:03,430
από πίσω από το φράχτη
το Grassy Knoll,

1278
01:01:04,431 --> 01:01:07,667
και πήραμε ακουστικές μελέτες για τον εντοπισμό

1279
01:01:07,667 --> 01:01:09,269
πίσω από τον φράχτη στο Grassy Knoll

1280
01:01:09,269 --> 01:01:11,838
ως πηγή για τουλάχιστον μία βολή,

1281
01:01:11,838 --> 01:01:14,541
τότε αν προσπάθησα να σου πω
δεν υπήρχε κανείς εκεί,

1282
01:01:14,541 --> 01:01:16,843
θα νόμιζες ότι ήμουν απόλυτος ανόητος.

1283
01:01:16,843 --> 01:01:18,845
Και όμως αυτή είναι μια δολοφονία Κένεντι

1284
01:01:18,845 --> 01:01:21,181
και υπάρχουν ακόμα άνθρωποι
που διαφωνούν σοβαρά,

1285
01:01:21,181 --> 01:01:23,350
δεν υπήρχε κανείς πίσω από τον φράχτη

1286
01:01:23,350 --> 01:01:24,351
στο Grassy Knoll.

1287
01:01:25,185 --> 01:01:29,189
[μουσική ντραμς]

1288
01:01:48,775 --> 01:01:53,780
Αυτό που βλέπουμε είναι ότι υπήρξε
μια τρομερή συγκάλυψη,

1289
01:01:53,780 --> 01:01:55,548
σε επίπεδο Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης

1290
01:01:55,548 --> 01:01:56,549
των Ηνωμένων Πολιτειών

1291
01:01:57,050 --> 01:01:58,551
και είναι αυτή η κάλυψη,

1292
01:01:58,551 --> 01:02:00,153
αυτή η καταστολή των αποδεικτικών στοιχείων,

1293
01:02:00,153 --> 01:02:01,254
η παρεμπόδιση αποδείξεων,

1294
01:02:01,254 --> 01:02:02,889
κατασκευή αποδεικτικών στοιχείων,

1295
01:02:02,889 --> 01:02:03,990
αλλοίωση αποδεικτικών στοιχείων,

1296
01:02:03,990 --> 01:02:05,892
εκφοβισμός μαρτύρων,

1297
01:02:05,892 --> 01:02:06,893
όλα αυτά είναι εγκλήματα

1298
01:02:06,893 --> 01:02:09,396
σε σχέση με την πρωτοφανή δολοφονία

1299
01:02:09,396 --> 01:02:10,964
και είναι όλοι δεσμευμένοι
στο επίπεδο

1300
01:02:10,964 --> 01:02:11,865
της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης.

1301
01:02:11,865 --> 01:02:13,667
Αυτό είναι που μεταμορφώνεται

1302
01:02:14,434 --> 01:02:15,769
αυτό που εκείνη την εποχή δεν ήταν τίποτα

1303
01:02:15,769 --> 01:02:17,437
αλλά άλλη μια ανθρωποκτονία στο Τέξας

1304
01:02:18,171 --> 01:02:20,240
σε εθνικό πραξικόπημα.

1305
01:02:22,242 --> 01:02:23,677
Τώρα, γιατί να θέλουν να ξεφορτωθούν

1306
01:02:23,677 --> 01:02:24,678
του Διευθύνοντος Συμβούλου;

1307
01:02:25,879 --> 01:02:29,683
Γιατί ο Τζον Κένεντι ήταν
ταρακουνώντας το Status quo.

1308
01:02:29,683 --> 01:02:32,352
Ας πάμε πίσω και ας δούμε
μερικά από τα πράγματα

1309
01:02:32,352 --> 01:02:33,353
που έκανε.

1310
01:02:35,255 --> 01:02:37,891
Αρχικά, ανάγκασε το
κατασκευαστές χάλυβα

1311
01:02:37,891 --> 01:02:39,793
να αναστρέψουν τις αυξήσεις των τιμών τους,

1312
01:02:39,793 --> 01:02:41,695
που υποσχέθηκαν ότι ήταν
δεν πρόκειται να κάνω,

1313
01:02:41,695 --> 01:02:42,696
το έκαναν πάντως.

1314
01:02:44,197 --> 01:02:46,533
Και βγήκε στην τηλεόραση και είπε:

1315
01:02:46,533 --> 01:02:47,534
«Αυτό δεν είναι σωστό».

1316
01:02:48,535 --> 01:02:49,636
Το κοινό τον πήρε μαζί του

1317
01:02:49,636 --> 01:02:51,771
και ανάγκασαν τους χαλυβουργούς

1318
01:02:51,771 --> 01:02:52,939
να ρίξουν πίσω τις τιμές τους.

1319
01:02:54,274 --> 01:02:56,276
Ο αδερφός του Γενικός Εισαγγελέας,
Ο Ρόμπερτ Κένεντι ήταν

1320
01:02:56,276 --> 01:02:59,279
δίωξη του οργανωμένου εγκλήματος
ποτέ πριν από τότε.

1321
01:02:59,279 --> 01:03:01,381
Μάλιστα, το πρωί της
η δολοφονία,

1322
01:03:01,381 --> 01:03:04,384
συναντήθηκε με την οργάνωσή του
ομάδα εργασίας για το έγκλημα

1323
01:03:04,384 --> 01:03:07,654
και μετά περίπου το μεσημέρι της
φυσικά, ο αδερφός του σκοτώθηκε

1324
01:03:07,654 --> 01:03:09,389
και η ειδική ομάδα δεν συναντήθηκε ποτέ ξανά.

1325
01:03:12,192 --> 01:03:15,562
Ο Πρόεδρος Κένεντι ήταν επίσης
προσπαθώντας να σταματήσει

1326
01:03:15,562 --> 01:03:18,965
στη CIA και τον στρατό
κάνοντας επιδρομές στην Κούβα.

1327
01:03:18,965 --> 01:03:20,967
Μετά την αποτυχημένη εισβολή στον κόλπο των χοίρων,

1328
01:03:20,967 --> 01:03:24,738
θα συνεχίσουν να πιέζουν για
άλλη μια εισβολή στην Κούβα.

1329
01:03:24,738 --> 01:03:27,240
Μάλιστα, την άνοιξη του 1962,

1330
01:03:27,240 --> 01:03:30,744
ο κοινός αρχηγός του επιτελείου
ενέκρινε το σχέδιο που καλείται

1331
01:03:30,744 --> 01:03:32,746
Επιχείρηση Northwoods.

1332
01:03:32,746 --> 01:03:37,050
Αυτό το φρικτό σχέδιο
για τη δολοφονία του Αμερικανού

1333
01:03:37,050 --> 01:03:39,386
πολίτες και μερικές από τις πόλεις μας,

1334
01:03:39,386 --> 01:03:42,655
πυροδοτώντας βόμβες στο ταγματάρχη
αμερικανικές πόλεις,

1335
01:03:42,655 --> 01:03:44,991
πειρατείες αεροπλάνων και πλοίων

1336
01:03:44,991 --> 01:03:47,260
και κατηγορώντας για όλα τον Κάστρο,

1337
01:03:47,260 --> 01:03:50,263
ώστε να μπορούν να ενισχύσουν την υποστήριξη
για άλλη μια εισβολή στην Κούβα.

1338
01:03:52,966 --> 01:03:57,737
Μάλλον οι αξιωματούχοι της κατάταξης
της CIA, του στρατού,

1339
01:03:57,737 --> 01:04:00,173
δεν το κατάλαβαν
είχε ασφαλιστεί

1340
01:04:00,173 --> 01:04:03,977
ρεβάνς που έγινε την ώρα του
την κουβανική πυραυλική κρίση.

1341
01:04:03,977 --> 01:04:05,879
Ο Κένεντι και ο Χρουστσόφ έκαναν συμφωνία,

1342
01:04:05,879 --> 01:04:07,981
όπου ο Χρουστσόφ συμφώνησε να αποσυρθεί

1343
01:04:07,981 --> 01:04:10,450
τους επιθετικούς πυραύλους από την Κούβα.

1344
01:04:10,450 --> 01:04:12,452
Σε ανταλλαγή, συμφωνήσαμε να αποσυρθούμε

1345
01:04:12,452 --> 01:04:15,088
τους επιθετικούς μας πυραύλους από την Τουρκία

1346
01:04:15,088 --> 01:04:18,258
και δεσμευόμαστε ότι δεν θα εισβάλουμε

1347
01:04:18,258 --> 01:04:20,994
ή υποστηρίζει μια στρατιωτική εισβολή στην Κούβα,

1348
01:04:20,994 --> 01:04:22,462
που δεν έχουμε.

1349
01:04:22,462 --> 01:04:24,464
Αλλά πολλοί από τους κατώτερους, ο καθένας μόνος του λαού

1350
01:04:24,464 --> 01:04:26,099
δεν γνώριζαν αυτές τις συμφωνίες

1351
01:04:26,099 --> 01:04:30,637
κι έτσι εξακολουθούσαν να πίεζαν
για εισβολή στην Κούβα.

1352
01:04:32,639 --> 01:04:35,542
Ο Κένεντι και ο Χρουστσόφ ήταν
επίσης την επίτευξη συμφωνιών

1353
01:04:35,542 --> 01:04:40,180
σχετικά με την απαγόρευση των υπέργειων πυρηνικών δοκιμών.

1354
01:04:40,180 --> 01:04:42,382
Έβαλαν στην ανοιχτή γραμμή, το [δεν ακούγεται].

1355
01:04:42,382 --> 01:04:44,951
Στην πραγματικότητα δούλευαν
να προσπαθήσει να τερματίσει τον ψυχρό πόλεμο,

1356
01:04:44,951 --> 01:04:46,386
που δεν τα πήγε καλά με

1357
01:04:46,386 --> 01:04:49,189
στρατιωτικές βάσεις σε κάθε χώρα.

1358
01:04:50,390 --> 01:04:53,660
Ο Κένεντι μπορεί επίσης να σφράγισε
αυτή την πίστη όταν μιλούσε

1359
01:04:53,660 --> 01:04:56,463
σχετικά με την παραίτηση από το
παλιό επίδομα εξάντλησης,

1360
01:04:56,463 --> 01:05:00,367
που ήταν το θεμέλιο του πετρελαϊκού χρήματος του Τέξας.

1361
01:05:00,400 --> 01:05:03,069
Πήραν λάδι, είναι λάδι και
γκάζι άνθρωποι θυμωμένοι μαζί του.

1362
01:05:03,069 --> 01:05:04,237
Η μαφία είναι θυμωμένη μαζί του,

1363
01:05:04,237 --> 01:05:05,572
ο στρατός είναι θυμωμένος μαζί του.

1364
01:05:06,473 --> 01:05:10,143
Και τότε το καλοκαίρι του 1963,

1365
01:05:10,143 --> 01:05:16,483
παρήγγειλε 4,2 δισεκατομμύρια δολάρια
εκδοθούν δωρεάν χρήματα εισόδου

1366
01:05:16,483 --> 01:05:18,585
μέσω του Υπουργείου Οικονομικών,

1367
01:05:18,585 --> 01:05:21,087
όχι ο τόκος δανεισμός
Federal Reserve System

1368
01:05:22,989 --> 01:05:26,092
γινόμενος έτσι το δεύτερο
πρόεδρος στην αμερικανική ιστορία

1369
01:05:26,092 --> 01:05:29,262
να προσπαθήσει να εκδώσει χρήματα που
ήταν χωρίς τόκους

1370
01:05:29,262 --> 01:05:31,097
από τους διεθνείς τραπεζίτες.

1371
01:05:31,097 --> 01:05:33,400
Ο πρώτος πρόεδρος είναι
Αβραάμ Λίνκολν,

1372
01:05:33,400 --> 01:05:35,835
που τύπωσε το δικό του πράσινο κουτί

1373
01:05:35,835 --> 01:05:39,172
για τη χρηματοδότηση του πολέμου μεταξύ των κρατών.

1374
01:05:39,172 --> 01:05:40,974
Και εγώ για ένα δεν αισθάνθηκα όπως

1375
01:05:40,974 --> 01:05:42,776
ότι ήταν απλώς σίγουρη σύμπτωση

1376
01:05:42,776 --> 01:05:44,444
ότι και οι δύο αυτοί πρόεδροι

1377
01:05:44,444 --> 01:05:46,346
πυροβολήθηκαν στο κεφάλι δημόσια.

1378
01:05:47,547 --> 01:05:50,850
Πρόκειται για μια σειρά χαρτονομισμάτων πέντε δολαρίων του 1963.

1379
01:05:50,850 --> 01:05:53,453
Παρατηρείτε ότι λέει "Σημείωση Ηνωμένων Πολιτειών"

1380
01:05:53,453 --> 01:05:55,088
και έχει κόκκινο μελάνι πάνω του.

1381
01:05:55,088 --> 01:05:57,791
Αυτό ήταν μέρος των χρημάτων
που εξέδωσε ο Κένεντι,

1382
01:05:57,791 --> 01:05:58,858
ήταν άτοκο,

1383
01:05:58,858 --> 01:06:01,695
επειδή εκδόθηκε στο
Υπουργείο Οικονομικών,

1384
01:06:01,695 --> 01:06:03,196
όχι το Federal Reserve System.

1385
01:06:04,197 --> 01:06:05,565
Ένα πράγμα που σίγουρα άλλαξε

1386
01:06:05,565 --> 01:06:07,367
με το θάνατο του John F.
Ο Κένεντι ήταν

1387
01:06:07,367 --> 01:06:09,969
εμπλοκή μας στο Βιετνάμ.

1388
01:06:09,969 --> 01:06:13,540
Εδώ βλέπουμε την Εθνική Ασφάλεια
Υπόμνημα Δράσης με αριθμό 263

1389
01:06:13,540 --> 01:06:16,376
που εκδόθηκε στις 11 Οκτωβρίου 1963,

1390
01:06:16,376 --> 01:06:19,379
μόλις μια εβδομάδα μετά την
Οι DM Brothers σκοτώθηκαν

1391
01:06:19,379 --> 01:06:23,650
και ο αγώνας του Βιετνάμ ήταν
αρχίζουν να φτάνουν

1392
01:06:23,650 --> 01:06:24,651
το σημείο καμπής.

1393
01:06:25,552 --> 01:06:28,855
Σε αυτό το έγγραφο λέει το
ο πρόεδρος ενέκρινε την

1394
01:06:28,855 --> 01:06:31,658
στρατιωτικές συστάσεις που περιέχονται

1395
01:06:31,658 --> 01:06:37,297
στην αναφορά του Μακ Ναμάρα
και ο Maxwell Taylor,

1396
01:06:37,297 --> 01:06:39,466
που είχε πάει να κάνει αναφορά για το
κατάσταση στο Βιετνάμ

1397
01:06:39,466 --> 01:06:43,236
και ανέφεραν ότι αυτοί
πιστεύαμε ότι έπρεπε να αντιμετωπίσουμε

1398
01:06:43,303 --> 01:06:45,638
κατάσταση και ότι θα μπορούσαμε
μπορεί να αποσυρθεί

1399
01:06:45,638 --> 01:06:49,075
όλα τα στρατεύματα μέχρι το τέλος του 1965.

1400
01:06:49,075 --> 01:06:51,578
Ο Πρόεδρος το ενέκρινε
και μετά σύμφωνα με αυτό

1401
01:06:51,578 --> 01:06:54,848
οδήγησε να μην υπάρξει επίσημη ανακοίνωση,

1402
01:06:54,848 --> 01:06:58,251
αλλά να αποσύρει 1.000 Η.Π.Α.
στρατιωτικό προσωπικό

1403
01:06:58,251 --> 01:07:00,587
στα τέλη του 1963.

1404
01:07:00,587 --> 01:07:03,757
Έτσι, ο Κένεντι θα το έκανε
μας απέλυσε από το Βιετνάμ.

1405
01:07:03,757 --> 01:07:07,761
Χωρίς πόλεμο στο Βιετνάμ, με το [δεν ακούγεται]

1406
01:07:07,761 --> 01:07:10,263
βιασμός του προϋπολογισμού μας,

1407
01:07:11,398 --> 01:07:14,501
η σύγκρουση των γενεών,

1408
01:07:14,501 --> 01:07:16,503
οι 58.000 θάνατοι,

1409
01:07:17,170 --> 01:07:18,438
οι άνθρωποι που είναι χαίτη,

1410
01:07:18,438 --> 01:07:20,273
οι οικογένειες που διαλύθηκαν,

1411
01:07:20,273 --> 01:07:22,776
όχι, αυτό δεν θα συνέβαινε αν
Kennedy στο live.

1412
01:07:22,776 --> 01:07:24,544
Υπήρχαν όμως άνθρωποι που
ήθελε αυτόν τον πόλεμο.

1413
01:07:25,545 --> 01:07:28,682
Μόλις τρεις μέρες μετά τη δολοφονία του,

1414
01:07:28,682 --> 01:07:31,184
τότε ο Πρόεδρος Λίντον Τζόνσον το εξέδωσε

1415
01:07:31,184 --> 01:07:35,555
Δράση Εθνικής Ασφάλειας
Υπόμνημα αριθμός 273.

1416
01:07:35,555 --> 01:07:36,956
Αν και, αρχίζει να λέει,

1417
01:07:36,956 --> 01:07:39,459
«Οι στόχοι για τις Ηνωμένες Πολιτείες
κράτη σε σχέση με την

1418
01:07:39,459 --> 01:07:43,563
αποχώρηση όλου του αμερικανικού στρατού
το προσωπικό παρέμεινε όπως αναφέρθηκε

1419
01:07:43,563 --> 01:07:47,467
στην ανακοίνωση του Λευκού Οίκου
της 2ας Οκτωβρίου».

1420
01:07:47,467 --> 01:07:50,937
Λέει ότι όλα πάνε
να μείνει ίδια.

1421
01:07:50,937 --> 01:07:54,741
Εδώ κάτω από τον Αδάμ 6, βρίσκουμε
στρατιωτικά προγράμματα

1422
01:07:54,741 --> 01:07:57,744
και οικονομική βοήθεια
πρέπει να διατηρηθεί

1423
01:07:57,744 --> 01:08:00,547
σε τέτοια επίπεδα που τους
μέγεθος που επηρεάζει αυτό

1424
01:08:00,547 --> 01:08:02,282
στα μάτια της κυβέρνησης του Βιετνάμ,

1425
01:08:02,282 --> 01:08:04,651
μην πέφτουν κάτω από τα επίπεδα

1426
01:08:04,651 --> 01:08:06,653
υποστηρίζεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες

1427
01:08:06,653 --> 01:08:08,288
την εποχή της κυβέρνησης του DM.

1428
01:08:08,288 --> 01:08:10,857
Αυτό είναι, δεν μπορούν να το πιστέψουν
ο τρόπος τους να λένε,

1429
01:08:10,857 --> 01:08:12,659
«Δεν πρόκειται να ρίξουμε τα οικονομικά

1430
01:08:12,659 --> 01:08:14,861
ή η στρατιωτική βοήθεια, αυτό στο
Βιετνάμ».

1431
01:08:14,861 --> 01:08:17,497
Με άλλα λόγια, αυτό σταμάτησε
αυτό αποσύρει τις εντολές.

1432
01:08:17,497 --> 01:08:21,401
Οι 1.000 άνδρες που ο Κένεντι
είπε ότι επρόκειτο να αποσυρθεί

1433
01:08:21,401 --> 01:08:23,203
δεν αποσύρθηκε.

1434
01:08:23,203 --> 01:08:26,740
Το έγγραφο συνεχίζει να αναφέρει
ο λογαριασμός συν στην άρνησή σας

1435
01:08:26,740 --> 01:08:28,675
ότι μπορούσαν να αρνηθούν αυτό που ήταν
πραγματικά συμβαίνει,

1436
01:08:29,943 --> 01:08:31,678
κατεστραμμένο στο Βόρειο Βιετνάμ,

1437
01:08:31,678 --> 01:08:33,046
θα αρχίσουμε να βομβαρδίζουμε τον Βορρά,

1438
01:08:33,046 --> 01:08:34,381
θα διευρύνουμε τον πόλεμο

1439
01:08:34,381 --> 01:08:38,051
και ακόμη και να εξαπλωθεί για να σχεδιάσει
αρκετό σχέδιο απέναντι στο Λάος.

1440
01:08:39,853 --> 01:08:41,054
Είναι πραγματικά συναρπαστικό,

1441
01:08:41,054 --> 01:08:44,858
αλλά το πιο συναρπαστικό

1442
01:08:44,858 --> 01:08:47,494
εμφανίζεται εδώ σε αυτό το έγγραφο

1443
01:08:47,494 --> 01:08:52,599
που ελήφθη από το LBJ
βιβλιοθήκη στο Ώστιν του Τέξας.

1444
01:08:52,599 --> 01:08:55,869
Αυτό είναι το προσχέδιο του Johnson

1445
01:08:55,869 --> 01:08:59,873
Μνημόνιο Δράσης Εθνικής Ασφάλειας 273,

1446
01:08:59,873 --> 01:09:02,175
που εμπόδισε την εντολή αποχώρησης του Κένεντι

1447
01:09:02,175 --> 01:09:04,377
και μας έβαλε στο μάθημα για πλήρη απασχόληση

1448
01:09:04,377 --> 01:09:05,779
εμπλοκή στο Βιετνάμ.

1449
01:09:07,180 --> 01:09:10,050
Αυτό που παρατηρείς είναι ότι
αυτό το προσχέδιο γράφτηκε

1450
01:09:10,050 --> 01:09:13,453
στις 21 Νοεμβρίου 1963,

1451
01:09:13,453 --> 01:09:16,890
μια μέρα πριν ο Κένεντι πάει στο Ντάλας

1452
01:09:16,890 --> 01:09:18,692
και δολοφονήθηκε.

1453
01:09:18,692 --> 01:09:20,794
Κάποιος ήξερε την προηγούμενη μέρα

1454
01:09:20,794 --> 01:09:23,196
ότι δεν επρόκειτο να είναι εκεί

1455
01:09:23,196 --> 01:09:26,066
να εφαρμόσει την απόσυρσή του
παραγγελίες στο Βιετνάμ

1456
01:09:26,066 --> 01:09:27,901
και αντ' αυτού επρόκειτο να
να ξεκινήσει,

1457
01:09:27,901 --> 01:09:31,404
μια πλήρης προσπάθεια για πόλεμο
στη Νοτιοανατολική Ασία.

1458
01:09:33,807 --> 01:09:37,811
[μουσική ντραμς]

1459
01:09:51,191 --> 01:09:55,862
Ένα τελευταίο αποδεικτικό στοιχείο
έχει να κάνει με τον Πρόεδρο

1460
01:09:55,862 --> 01:09:58,498
Η προσωπική γραμματέας του Κένεντι,
Έβελιν Λίνκολν.

1461
01:10:00,200 --> 01:10:03,570
Ήταν σχεδόν στον αγκώνα του
μέρα και νύχτα.

1462
01:10:03,570 --> 01:10:06,773
Αν υπάρχει κάποιος που ήξερε
ποιες ήταν οι πραγματικές του σκέψεις,

1463
01:10:06,773 --> 01:10:08,742
τι πραγματικά συνέβαινε
εντός της κυβέρνησης,

1464
01:10:08,742 --> 01:10:10,744
μάλλον ήταν η Έβελιν Λίνκολν,

1465
01:10:10,744 --> 01:10:13,046
και όμως αμφιβάλλω ότι κάποιος από εμάς έχει δει ποτέ

1466
01:10:13,046 --> 01:10:15,148
μια συνέντευξη με την Έβελιν Λίνκολν,

1467
01:10:15,148 --> 01:10:16,149
γιατί όχι;

1468
01:10:16,850 --> 01:10:20,253
Είχε ότι δεν θα μιλήσει
σε κανέναν; 1:10:08.600,1:10:08,9 Όχι!

1469
01:10:20,253 --> 01:10:22,155
Εδώ είναι μια επιστολή από το 1994

1470
01:10:23,857 --> 01:10:25,492
όπου δηλώνει η Έβελιν Λίνκολν

1471
01:10:25,492 --> 01:10:27,494
«Όσον αφορά τη δολοφονία
ανησυχεί,

1472
01:10:27,494 --> 01:10:30,063
πιστεύω ότι εκεί
ήταν μια συνωμοσία,

1473
01:10:30,063 --> 01:10:31,765
γιατί υπήρχαν εκείνοι που τον αντιπαθούσαν

1474
01:10:31,765 --> 01:10:33,500
και ένιωθε τον μόνο τρόπο να τον ξεφορτωθεί

1475
01:10:33,500 --> 01:10:34,868
ήταν να τον δολοφονήσουν.

1476
01:10:34,868 --> 01:10:37,504
Αυτοί οι πέντε συνωμότες μέσα
η γνώμη μου ήταν,

1477
01:10:37,504 --> 01:10:40,507
Lyndon B. Johnson, J. Edgar
Χούβερ, η μαφία, η CIA,

1478
01:10:40,507 --> 01:10:41,675
και οι Κουβανοί στη Φλόριντα».

1479
01:10:42,676 --> 01:10:46,279
Πολύ καλή εικασία, Έβελιν.

1480
01:10:46,946 --> 01:10:48,682
Ήξερε τι συνέβαινε

1481
01:10:48,682 --> 01:10:50,550
και ήρθε η ώρα να μάθει το αμερικανικό κοινό.

1482
01:10:51,885 --> 01:10:55,889
Ο John J. McCloy, ήταν πρώην
Διευθύνων Σύμβουλος της Εθνικής Citibank,

1483
01:10:55,889 --> 01:10:57,691
που τώρα είναι η City Corp,

1484
01:10:57,691 --> 01:10:59,959
και κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1930 προηγήθηκε,

1485
01:10:59,959 --> 01:11:02,562
χορηγήσει ένα δάνειο στους Ναζί στη Γερμανία.

1486
01:11:03,563 --> 01:11:05,565
Στο τέλος του πολέμου, έγινε

1487
01:11:05,565 --> 01:11:07,167
Ύπατος Αρμοστής της Γερμανίας

1488
01:11:07,167 --> 01:11:10,470
και μετατόπισε πολλά αμετανόητα
Ναζί σε αυτή τη χώρα,

1489
01:11:10,470 --> 01:11:12,706
όπου ο προστατευόμενος του, ο Άλεν Ντάλας

1490
01:11:12,706 --> 01:11:16,943
ήταν επικεφαλής της CIA και λευκοί
πλύνουν το ναζιστικό τους υπόβαθρο.

1491
01:11:16,943 --> 01:11:19,279
Και μετά τελείωσε ο John J. McCoy
καθιστός

1492
01:11:19,279 --> 01:11:20,947
στην Επιτροπή Warren να καθορίσει

1493
01:11:20,947 --> 01:11:23,083
τι συνέβη στον πρόεδρο Κένεντι.

1494
01:11:23,083 --> 01:11:26,386
Ενώ υπηρετούσε σε αυτό
Επιτροπή δήλωσε,

1495
01:11:26,386 --> 01:11:29,289
«Ήταν ένα δίκαιο ποσό
σημασία να δείξουμε στον κόσμο

1496
01:11:29,289 --> 01:11:31,858
ότι η Αμερική δεν είναι δημοκρατία της μπανάνας,

1497
01:11:31,858 --> 01:11:36,096
όπου μπορεί να είναι η κυβέρνησή μας
άλλαξε με συνωμοσία».

1498
01:11:36,096 --> 01:11:37,764
Και αυτός ήταν ο στόχος τους,

1499
01:11:37,764 --> 01:11:41,668
είναι να προσπαθήσεις να χλευάσεις κάθε συζήτηση για συνωμοσία

1500
01:11:41,668 --> 01:11:43,670
και αυτό συνεχίζεται μέχρι σήμερα

1501
01:11:43,670 --> 01:11:48,108
και υπάρχουν ακόμα μέσα
την καθιέρωση του status quo

1502
01:11:48,108 --> 01:11:52,145
που δεν θέλουν να αναφέρουν
το πραξικόπημα του 1963,

1503
01:11:52,145 --> 01:11:55,048
αλλά δυστυχώς, Αμερικανοί συμπατριώτες μου,

1504
01:11:55,048 --> 01:11:57,951
Η Αμερική είναι απλώς μια άλλη δημοκρατία της μπανάνας,

1505
01:11:57,951 --> 01:12:00,787
γιατί τον Νοέμβριο του 1963,

1506
01:12:00,787 --> 01:12:03,590
το έθνος μας και το μέλλον μας

1507
01:12:03,590 --> 01:12:07,060
αλλοιώθηκε από μια δολοφονική συνωμοσία

1508
01:12:08,395 --> 01:12:11,498
επιτεύχθηκε στα υψηλότερα επίπεδα

1509
01:12:11,498 --> 01:12:13,400
της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης σε
Ηνωμένες Πολιτείες.

1510
01:12:14,801 --> 01:12:16,970
Και αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται να ξέρετε

1511
01:12:16,970 --> 01:12:18,805
για τη δολοφονία του Κένεντι.

1512
01:12:19,973 --> 01:12:24,377
Όπως μπορείτε να δείτε, τα στοιχεία
για μια συνωμοσία στο

1513
01:12:24,377 --> 01:12:26,246
υψηλότερα επίπεδα της Ομοσπονδιακής
Κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών

1514
01:12:26,246 --> 01:12:30,050
Τα κράτη είναι αρκετά επιτακτικά,
αν όχι συντριπτική.

1515
01:12:30,050 --> 01:12:32,485
Στην πραγματικότητα, αν θέλετε να ονομάσετε δύο άτομα,

1516
01:12:32,485 --> 01:12:34,487
ποιος θα μπορούσε να θεωρηθεί ένοχος,

1517
01:12:34,487 --> 01:12:36,056
θα ήταν ο Λίντον Τζόνσον

1518
01:12:36,056 --> 01:12:38,491
και ο διπλανός του γείτονας,
και παλιό φιλαράκι,

1519
01:12:38,491 --> 01:12:40,427
J. Edgar Hoover, επικεφαλής του
το FBI.

1520
01:12:40,427 --> 01:12:41,494
Πώς μπορώ να το πω αυτό;

1521
01:12:41,494 --> 01:12:44,264
Μπορώ να αποδείξω ότι διέταξαν
η δολοφονία;

1522
01:12:44,264 --> 01:12:45,699
Όχι! Αλλά αυτό που μπορώ να αποδείξω,

1523
01:12:45,699 --> 01:12:47,801
πέρα από κάθε λόγο, χωρίς
σκιά της αμφιβολίας

1524
01:12:47,801 --> 01:12:52,806
είναι ότι αυτοί οι δύο άνδρες πήραν
βήματα για σύγχυση, σύγχυση

1525
01:12:52,806 --> 01:12:56,009
και να εμποδίσει κάθε νόμιμη έρευνα

1526
01:12:56,009 --> 01:12:57,510
στον θάνατο του Κένεντι.

1527
01:12:57,510 --> 01:12:58,845
Σύμφωνα με το νομικό μας σύστημα,

1528
01:12:58,845 --> 01:13:02,082
που τα κάνει αξεσουάρ
μετά το γεγονός.

1529
01:13:02,082 --> 01:13:05,085
Και υπήρχαν άνθρωποι
εκτελέστηκε για φόνο,

1530
01:13:05,085 --> 01:13:06,853
ποιος, τα γεγονότα είναι? η υπόθεση δείχνει,

1531
01:13:06,853 --> 01:13:08,688
δεν τράβηξε τη σκανδάλη,

1532
01:13:08,688 --> 01:13:09,756
δεν ήταν οι δολοφόνοι,

1533
01:13:09,756 --> 01:13:10,590
αλλά ήταν εκεί.

1534
01:13:10,590 --> 01:13:12,192
Είχαν γνώση του εγκλήματος

1535
01:13:12,192 --> 01:13:13,393
και δεν το ανέφεραν.

1536
01:13:13,393 --> 01:13:15,695
Δεν κατέθεσαν τους αληθινούς ενόχους

1537
01:13:15,695 --> 01:13:18,698
και ως εκ τούτου ήταν
αξεσουάρ μετά το γεγονός

1538
01:13:18,698 --> 01:13:21,868
και θεωρούνται υπό μας
το νομικό σύστημα είναι ένοχο καθώς

1539
01:13:21,868 --> 01:13:23,870
το άτομο που πατάει τη σκανδάλη.

1540
01:13:23,870 --> 01:13:25,772
Και με αυτά τα κριτήρια,

1541
01:13:25,772 --> 01:13:29,175
Lyndon Johnson, J. Edgar
Ο Χούβερ είναι ένοχος.

1542
01:13:29,175 --> 01:13:30,610
Αλλά δεν έδρασαν μόνοι...

1543
01:13:30,610 --> 01:13:34,948
υπήρχε μια ολόκληρη σχεδία από
Οι Αμερικανοί μπροστά,

1544
01:13:34,948 --> 01:13:37,584
καμία άμεση σύνδεση με το
Δολοφονία,

1545
01:13:37,584 --> 01:13:40,854
αλλά το τελικό αποτέλεσμα, το
εξάλειψη του John F. Kennedy

1546
01:13:40,854 --> 01:13:44,491
και οι πολιτικές του να περιορίσουν
τη δύναμη των τραπεζών

1547
01:13:44,491 --> 01:13:48,361
και οι εταιρείες και οι
στρατιωτικό βιομηχανικό συγκρότημα

1548
01:13:48,361 --> 01:13:50,263
και να προσπαθήσει να φέρει τις Ηνωμένες Πολιτείες

1549
01:13:50,263 --> 01:13:54,501
σε μια πιο ειρηνική και
προοδευτική χώρα,

1550
01:13:55,802 --> 01:13:57,504
δεν άντεχαν την ιδέα

1551
01:13:57,504 --> 01:13:59,506
και ένιωθαν ότι ήταν ο μόνος σωστός τρόπος

1552
01:13:59,506 --> 01:14:01,508
θα μπορούσαν να προστατεύσουν τη χώρα

1553
01:14:01,508 --> 01:14:03,176
ήταν να απαλλαγούμε από τον αρχηγό,

1554
01:14:03,176 --> 01:14:06,046
και επομένως όπως βλέπουμε

1555
01:14:06,079 --> 01:14:08,982
και προς μεγάλη απογοήτευση
John J. McCloy,

1556
01:14:08,982 --> 01:14:12,052
Η Αμερική είναι απλά μια άλλη
δημοκρατία της μπανάνας.

1557
01:14:13,253 --> 01:14:17,257
[μουσική ντραμς]

1558
01:14:26,800 --> 01:14:28,802
[η μουσική στα τύμπανα εξασθενεί]




